Cartea anului în Elveţia

Câştigătorul din acest an al prestigioasei distincţii literare din Ţara Cantoanelor este un scriitor de origine română, Cătălin Dorian Florescu, în vârstă de 44 de ani, pentru romanul apărut la editura germană Beck, "Jakob se hotărăşte să iubească". Tânărul autor a plecat din ţară, mai exact din Timişoara, împreună cu părinţii săi la sfârşitul anilor â80 şi după terminarea studiilor de psihologie s-a apucat de literatură, obţinând succes după succes. Romanele sale "Zaira", "Maseurul orb", "Drumul scurt spre casă" scrise în germnaă au fost traduse în limba română şi au apărut la Editura Polirom. Nu ştim ce s-ar fi întâmplat cu el dacă ar fi rămas în România, ar fi scris în româneşte şi şi-ar publicat cărţile aici. Probabil că nu s-ar fi bucurat de aceeaşi notorietate. (Dan Stanca)