Curs postuniversitar pentru interpreți în limbajul semnelor

Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţele Comunicării (FJSC) din cadrul Universităţii din Bucureşti a deschis înscrierile la cursul postuniversitar „Comunicare şi Interpretare în Limba semnelor române”, care se organizează începând din anul universitar ce debutează în toamnă. Este singurul program acreditat de Ministerul Educaţiei care oferă calificarea de interpret în Limba semnelor române (LSR).

Absolvenţii cursului vor putea deveni interpreţi în instituţii publice, instanţe, televiziuni, în şcoli speciale, în condiţiile în care legislaţia în vigoare obligă organizațiile publice şi private să pună gratuit la dispoziţia persoanelor surde şi/sau hipoacuzice interpreţi autorizaţi în LSR. 

Potrivit unui comunicat al facultății, citat de Agerpres, cursul se va desfăşura modular, în weekenduri, în octombrie 2025 - iunie 2026. Înscrierile se fac până la 15 septembrie 2025, pe baza unei scrisori de intenţie. Mai multe detalii se găsesc la acest link.

Cursul „este construit pe baza succesului disciplinei facultative de specialitate („Comunicare în Limbaj Mimico-Gestual”) care este deja predată la noi de 7 ani şi reuneşte un colectiv didactic format din experţi recunoscuţi în LSR şi surdocecitate, în comunicare şi psihologie”, a transmis decanul FJSC, Romina Surugiu, potrivit Agerpres. 

Programul dedicat viitorilor interpreți în LSR conţine 228 de ore de activități teoretice şi practice, are 19 credite, iar printre discipline se numără: Psihologia persoanei cu deficienţe de auz; Specificul interpretării consecutive şi simultane în/din limba semnelor române; Cultură vizuală etc. (C.Z.)