Nobelul literar merge în China

Mo Yan este laureatul Premiului Nobel pentru Literatură din acest an. Alegerea juriului nu reprezintă o surpriză deoarece din 1987, de când a apărut capodopera sa "Sorgul roşu", Mo Yan e devenit unul dintre cei mai importanţi autori din lume. Prozatorul chinez are 57 de ani şi se află la deplina maturitate de creaţie. Editura care l-a introdus în Suedia este însă o editură de mici dimensiuni, Tranan, editură care, interesant, a colaborat şi cu ICR din Stockholm în vederea unor parteneriate avantajoase pentru promovarea literaturii române. Cu alte cuvinte, nu neapărat un trust mare editorial poate asigura triumful unui autor. Mo Yan îmbină în cărţile sale realismul cu un punct de vedere fabulos, redând în acest fel misterul copleşitor al unei tradiţii multimilenare cum este cea chineză.