Noul atlas lingvistic pe regiuni va fi lansat la Iași

Un articol de: Otilia Bălinișteanu - 15 Noiembrie 2022

Vineri, 18 noiembrie 2022, de la ora 12:00, la Biblioteca Centrală Universitară „Mihai Eminescu” din Iași va avea loc lansarea celui de-al cincilea volum al Noului Atlas lingvistic român pe regiuni. Moldova şi Bucovina, lucrare întocmită de un colectiv de specialiști de la Institutul de Filologie Română „A. Philippide” al Academiei Române - Filiala Iași. Materialul integrat în volum a fost cules de cercetători ieșeni de calibru, precum Vasile Arvinte, Stelian Dumistrăcel, Ion Florea, Ion Nuță, Adrian Turculeț și redactat de Stelian Dumistrăcel, Luminița Botoșineanu, Florin-Teodor Olariu, Veronica Ola­riu și Alexandru-Laurențiu Cohal.

Noul Atlas lingvistic român pe regiuni. Moldova şi Bucovina reprezintă unul dintre proiectele fundamentale ale Academiei Române și tezaurizează diversitatea graiurilor de la est de Carpaţi, din Bucovina şi până la vărsarea Prutului în Dunăre. Cercetarea pentru acest volum a început spre finalul anilor ’60 ai secolului trecut, prin anchete de teren efectuate de specialişti dialectologi de la Insti­tutul de Filologie Română „A. Philippide” şi de la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi pe o reţea de 210 localităţi. Cercetătorii au documentat variaţia dialectală a limbii române din câteva domenii esenţiale ale vieţii cotidiene din mediul rural, precum Casa, Curtea, Agricultura, Pomicultura, Pădurea, Terenul, Meserii.