Participare românească la sesiunea de comunicări „Limbă şi societate“, la Helsinki

Preasfinţitul Macarie, Episcopul românilor din Europa de Nord, a participat sâmbăta trecută la sesiunea de comunicări cu tema " Limbă şi societate", organizată de Centrul cultural "Sofia" al Mitropoliei Ortodoxe Finlandeze din Helsinki, cu prilejul lansării noii ediţii a Sfintei Liturghii în limba suedeză, publicată la Editura Anastasis a Institutului de Studii Ortodoxe din Stockholm. La eveniment au participat Înalt Preasfinţitul Mitropolit Ambrosius de Helsinki, Preasfinţitul Episcop Macarie al Europei de Nord, alături de alţi clerici şi teologi ortodocşi din Scandinavia.

În cadrul simpozionului, Preasfinţitul Macarie a susţinut prelegerea cu titlul: "Biblie şi Liturghie la români". Fiind publicată noua ediţie a Sfintei Liturghii în limba suedeză, prima Liturghie arhierească în limba suedeză a fost săvârşită duminică, 27 mai 2012, în Catedrala mitropolitană "Uspenski" din Helsinki, de către Înalt Preasfinţitul Mitropolit Ambrosius şi Preasfinţitul Episcop Macarie, împreună cu un sobor de preoţi finlandezi, suedezi, români, ruşi şi sârbi. La slujbă au participat şi credincioşii ortodocşi români din capitala Finlandei, împreună cu dl ambasador Marian Cătălin Avramescu. Liturghia a fost transmisă în direct pe postul naţional de televiziune din Finlanda, urmând ca, în perioada următoare, fragmente din această slujire solemnă să fie transmise şi de celelalte posturi de televiziune din Suedia, Norvegia şi Danemarca. Menţionăm, de asemenea, că românii ortodocşi din Helsinki l-au avut sâmbătă, 26 mai 2012, în mijlocul lor pe Preasfinţitul Episcop Macarie, care a oficiat Sfânta Liturghie în Biserica ortodoxă "Sfântul Apostol Iacob" şi "Sfânta Muceniţă Ecaterina", împreună cu preoţii români Nicolae Dura din Viena, Toader Doroftei din Stockholm şi Ioan Durac, parohul din Helsinki. "La slujbă au participat atât credincioşii mai vârstnici, cât şi cei mai tineri stabiliţi recent în Helsinki. Dintre cei vârstnici, unii locuiesc de aproape 40 de ani în Finlanda. Cea mai vârstnică credincioasă care a participat la Sfânta Liturghie şi s-a împărtăşit cu Dumnezeieştile Taine are 95 de ani. Ne-am bucurat şi de familiile tinere de români care dinamizează misiunea ortodoxă din aceste ţinuturi şi care au venit astăzi la Sfânta Liturghie împreună cu copilaşii lor", a precizat pentru TRINITAS TV Preasfinţitul Episcop Macarie.