Mai mult ca niciodată, astăzi, libertatea este foarte des invocată, este foarte dorită, dar, cu toate acestea, dacă privim cu atenţie, omul nu se apropie de libertate, ci parcă se îndepărtează cu fiecare zi tot mai mult de ea. Omul vrea libertatea, dar, în acelaşi timp, se prinde de bunăvoie în lanţurile care îi îngrădesc această libertate. Auzim deseori expresii de genul: „Fac tot ce vreau, sunt liber...” Însă oamenii oare chiar sunt liberi să facă totul? Libertatea adevărată nu înseamnă a alege între două posibilităţi, una bună şi cealaltă rea. Nu! Ci adevărata libertate este alegerea...

Chiar dacă mulți dintre români au ales să plece peste granițe după 1990, stabilindu-se definitiv sau doar pentru a munci o perioadă acolo, dorul de țara natală nu i-a părăsit niciodată. În acest an care este special atât pentru cei „rămași”, cât și pentru cei „plecați”, sentimentul românității are valențe deosebite. Cum privesc România Centenară intelectualii noștri care lucrează în alte țări? Aflați acest lucru din răspunsurile pe care le-am primit de la șapte astfel de români. „Primii 100 de ani de România trebuie să ne facă să privim către următorii 100 de ani”, este de părere Rudy Roth,...

Paula Romanescu este o poetă aparte și o traducătoare îndrăgostită de limba franceză. Știe pe de rost toată poezia închisorilor pe care a tălmăcit-o în limba lui Baudelaire și a adunat-o într-un volum. Iubește franceza, dar și poezia adevărată pe care o găsește în rostirea singulară a mamei, a țăranilor credincioși, dar și în întâmplările frumoase trăite alături de foștii săi elevi. Ați copilărit și v-ați format exact când comunismul se instaura la noi în țară. În ce fel v-a marcat acest lucru? Paula Romanescu: Există o poezie a Anei Blandiana care spune că ar...