CNA a reluat monitorizarea greşelilor de limbă

Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) a reluat monitorizarea greşelilor de limba română din audiovizual în colaborare cu specialiştii de la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan - Al. Rosetti”. „Rezultatele primei monitorizări din acest an confirmă o tendinţă de scădere a numărului de greşeli. Dacă la primele monitorizări, în 2007-2008, se înregistrau uneori peste 100 de greşeli pe post, iată că acestea au scăzut progresiv, neavând nici un post cu mai mult de 25 de greşeli”, a declarat Răsvan Popescu, membru CNA. „E o îmbunătăţire pe care am pune-o pe seama unei presiuni publice”, a declarat şi lingvistul Rodica Zafiu. În luna martie 2016 au fost monitorizate 12 posturi de televiziune (TVR 1, TVR 2, Antena 1, Pro TV, Kanal D, Prima TV, Naţional TV, Antena 3, România TV, B1 TV, Realitatea TV şi Digi 24) şi două posturi de radio (Radio România Actualităţi şi Europa FM), alese în funcţie de audienţă, de acoperirea naţională, de ponderea emisiunilor informative şi de dezbatere şi de asumarea unui rol cultural şi educativ. La fel ca în etapele precedente, au fost monitorizate sub aspect lingvistic doar intervenţiile verbale şi mesajele scrise (titrări, crawluri), mai informează CNA, într-un comunicat citat de Agerpres. Majoritatea greşelilor sunt de punctuaţie - folosirea virgulei greşit - sau de acord, potrivit experţilor. Reprezentanţii CNA au anunţat că rapoarte ­similare vor fi realizate pentru august şi noiembrie.