Poetul şi diplomatul georgian Bessarion Gabashvili, comemorat la Iaşi

La Biserica „Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel” - Bărboi din Iaşi a fost săvârşită ieri o slujbă de pomenire pentru poetul şi diplomatul georgian Bessarion Gabashvili, unul dintre cei mai importanţi autori georgieni, care a murit la Iaşi pe 24 ianuarie 1791.

Omagierea poetului georgian Bessarion Gabashvili a fost inclusă în cadrul manifestărilor prilejuite de sărbătorirea Unirii Principatelor Române.

Astfel, pe 24 ianuarie a avut loc „Amiaza Culturală România - Georgia”, organizată de Primăria Municipiului Iaşi, când pe Strada Costache Negri, lângă Piaţa Prieteniei Româno-Americane Woodrow Wilson, a avut loc inaugurarea bustului poetului şi diplomatului georgian (1750 - Tbilisi, 24 ianuarie 1791, Iaşi). Ceremonia s-a desfăşurat în prezenţa domnilor Mihai Chirica, primarul Municipiului Iaşi, Giorgi Tchighvaria, primarul oraşului Kutaisi, Excelenţa Sa Nikoloz Nikolozishvili, Ambasadorul Georgiei în România, Isko Daseni, preşedinte al Grupului Parlamentar de Prietenie Georgia-România din Georgia, Beka Kurashvili, şeful Direcţiei Dezvoltării Infrastructurii Kutaisi, Georgia, Nikoloz Chechelashvili şi Lasha Gvenetadze, membri ai Consiliului Administrativ Kutaisi

În continuarea zilei, în Sala „Gheorghe Ghibănescu” a Muzeului Municipal, în organizarea Editurii „Junimea” Iaşi, a avut loc Colocviul Besiki, care a prilejuit lansarea volumului de versuri „Oştile tristeţii” (ediţia a doua, Editura „Junimea”), în traducerea lui Dumitru M. Ion, precum şi semnalul editorial „Din străinătate”, de Mircea Radu Iacoban (Colecţia „Exit”), prezentat de criticul literar Ioan Holban. Evenimentul i-a avut ca invitaţi pe poeta Carolina Ilica (Bucureşti), Gary Gingihaşvili (Tel Aviv, Israel) şi Nuzgar Sarjiveladze (Tbilisi, Georgia), amfitrionii fiind Aurica Ichim, directorul Muzeului Municipal, şi Lucian Vasiliu, directorul Editurii „Junimea”. Au rostit alocuţiuni Excelenţa Sa Nikoloz Nikolozishvili, Ambasadorul Georgiei în România, Cassian Maria Spiridon, preşedinte al Uniunii Scriitorilor din România, filiala Iaşi, scriitorul Mircea Radu Iacoban. De asemenea, în cadrul manifestării a fost organizat vernisajul expoziţiei omagiale „Bessarion Gabashvili, poet şi diplomat georgian”, expoziţie realizată de Cristina Danilov (Primăria Municipiului Iaşi) şi scriitorul Mircea Radu Iacoban. În cadrul evenimentelor a fost semnat şi un acord de cooperare între oraşele Iaşi şi Kutaisi (al doilea oraş ca mărime al Georgiei).

Ieri, 25 ianuarie, slujba Parastasului pentru poetul georgian Bessarion Gabashvili a fost oficiată la Biserica „Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel” - Bărboi din Iaşi de preoţii Constantin Andrei şi Pavel Antoci, în prezenţa Excelenţei Sale Nikoloz Nikolozishvili, Ambasadorul Georgiei în România, şi a altor oficialităţi.

„Îmi vin în minte în aceste momente cuvintele Mântuitorului Iisus Hristos, care exprimă un mare adevăr, extrem de actual şi valabil pentru noi: «Dacă vor tăcea aceştia, pietrele vor striga». Cinste celor care au scos al iveală adevărul despre Bessarion Gabashvili şi l-au aşezat acolo unde trebuia pe marele poet şi diplomat, anume în panteonul celor care prin viaţa lor au însemnat enorm de mult pentru poporul din care descind şi pentru ţara unde şi-au dus misiunea”, a spus părintele Constantin Andrei, în cuvântul de învăţătură rostit la finalul slujbe de pomenire.

Bessarion Gabashvili, cunoscut prin pseudonimul Besiki, a fost un poet, politician şi diplomat georgian, cunoscut ca autor de poezii de dragoste şi ode eroice rafinate, precum şi pentru aventurile sale politice.