Victoria republicanului Donald Trump la alegerile prezidenţiale americane, continuarea războiului din Orientul Mijlociu sau Jocurile Olimpice de la Paris se numără printre evenimentele care, potrivit unei
23 Dec, 2024
Elevi romaşcani la concursul internaţional de greacă veche din Italia
Tinerii Paul-Constantin Samoilă şi Ioan Doliş, olimpici naţionali la limba greacă veche şi elevi ai Liceului Teologic Ortodox „Episcop Melchisedec“ din Roman au participat în perioada 5-10 mai 2015 la Concursul internaţional „Certamen Viterbiense della Tuscia“, desfăşurat la Viterbo - Italia. Ajuns la cea de-a XIX-a ediţie, competiţia s-a bucurat de participarea elevilor din Italia, Grecia, Rusia şi România. Pentru echipa romaşcană, implicarea în acest concurs a fost o mare provocare, prezenţa lor în Italia fiind posibilă datorită purtării de grijă a Înaltpreasfinţitului Părinte Arhiepiscop Ioachim, Arhiepiscopul Romanului şi Bacăului. „Subiectul de anul acesta a presupus traducerea a 30 de versuri din opera Fenicienele a lui Euripide şi interpretarea filologică a acestora. Programa de concurs a prevăzut doar cunoaşterea autorului, opera din care a fost selectat fragmentul de tradus fiind aleasă în ziua concursului. Comisia de evaluare a fost formată din profesori universitari ai Universita degli Studi di Tuscia. Traducerea lucrărilor elevilor noştri a fost asigurată de prof. de limbă, cultură şi civilizaţie românească în Italia, Carmen Balan“, a menţionat prof. Anamaria-Irina Stoica, de la Liceul Teologic Ortodox „Episcop Melchisedec“. (Pr. Constantin Gherasim)
