Volumul VIII din colecția „Biserica și Dreptul” a apărut la Sibiu

Editura „Andreiana” a Arhie­piscopiei Sibiului și Editura „ASTRA Museum” au publi­cat recent un nou volum din colecţia „Biserica şi Dreptul. Studii de Drept Canonic
Or­to­dox”. Volumul conține frag­mente din cursul de Drept canonic ortodox al pr. prof. univ. dr. Liviu Stan, ală­turi de două studii ale cunoscutului profesor.

Colecţia dedicată marelui canonist pr. prof. univ. dr. Liviu Stan Sibiu este coordonată de pr. conf. univ. dr. Irimie Marga, titularul Catedrei de Drept canonic ortodox de la Facultatea de Teologie Ortodoxă „Sfântul Andrei Şaguna” din Sibiu. Colecţia iniţiată de Editura „Andreiana” face parte din strădaniile instituţiei patronate de Arhiepiscopia Sibiului de a restitui lucrări de referinţă ale profesorilor de renume de la Facultatea de Teologie din cetatea transilvană. „Pr. prof. dr. Liviu Stan rămâne un reprezentant de mare cinste al Mitropoliei Ardealului, al Academiei Teologice Andreiene din Sibiu şi unul din cei mai străluciţi bursieri ai vrednicului de pomenire Mitropolit Nicolae Bălan. Reputatul profesor şi canonist face parte din generaţia de aur a «cărturarilor sibieni de altădată», a dascălilor de neîntrecut pe care i-a dat şcoala teologică sibiană. El se alătură marilor profesori de teologie care au ridicat învăţământul teologic românesc la cel mai înalt nivel, pe plan naţional şi internaţional, în cea mai grea perioadă a Bisericii noastre, perioada comunistă”, spune IPS Mitropolit Laurenţiu în primul volum al colecţiei.

Prin opera şi activitatea sa remarcabilă, părintele Liviu Stan a rămas în memoria Bisericii Ortodoxe Române ca o personalitate de marcă, iar până în prezent, orice demers de cercetare în domeniul Dreptului canonic din spaţiul românesc are ca punct de plecare studiile sale ştiinţifice. Demersul editurii Arhiepiscopiei Sibiului de a aduna într-o colecţie toate studiile părintelui Liviu Stan este mai mult decât o activitate editorială, un act de promovare a unui mare cărturar şi slujitor al Bisericii străbune.

Manuscris cu note de curs

Volumul al VIII-lea al colecției conține în prima parte conținutul unui manuscris cu fragmente din cursul părintelui profesor Liviu Stan, intitulat „Introducere în studiul Dreptului”. Chiar dacă în timpul vieții sale marele profesor de la Sibiu nu a reușit, din cauza vremurilor grele, să publice un manual de Drept bisericesc, iată că acum teologii au posibilitatea să aibă la îndemână cursul părintelui profesor Liviu Stan.

„Acest manuscris pe care îl publicăm acum are la bază notiţele ucenicilor luate la cursurile Părintelui Prof. Liviu Stan, care vorbea liber, de aceea el este în multe locuri rezumativ, cu unele greşeli de redactare, dar care, în conţinut, nu este alterat, ci se apropie, cu fidelitate, de mesajul original al celui care l-a gândit, l-a întocmit şi l-a predat studenţilor şi doctoranzilor săi. În acest sens, toate insuficienţele formale din text am încercat să le îndrept, cât mai mult cu putinţă, fără a interveni în substanţa cursului”, spune pr. conf. univ. dr. Irimie Marga în „Nota editorului”.

Biserica și Statul

A doua parte a volumului cuprinde un studiu amplu al părintelui Liviu Stan cu privire la relațiile Biserică-Stat, un material publicat în anul 1952, în plină perioadă comunistă, când regimul era ostil Bisericii, iar astfel de cercetări erau cenzurate.

„Este vorba aici – metaforic vorbind – de un adevărat «balet» de supravieţuire. De aceea am ţinut să republicăm acest studiu, pentru ca noile generaţii să nu uite de câtă înţelepciune, de câtă iconomie, este nevoie atunci când se doreşte apărarea Bisericii în momente cumplite, fără a afecta cumva, în esenţa ei, învăţătura dogmatică şi canonică a Bisericii Ortodoxe. Textul este redat aici aproape integral. El este reprodus parţial şi în manualul semnat de părintele prof. Ioan Floca. Am intervenit doar acolo unde s-au folosit unii termeni agreaţi de cenzură, dar ceva mai puţin potriviţi astăzi, prin simpla lor eliminare, dar care nu afectează mesajul. La fel am procedat şi în partea finală, unde unele afirmaţii cu privire la «orânduirea socialistă» au avut doar caracter contextual. În alte locuri am introdus scurte note explicative, pentru mai multă claritate”, continuă părintele Irimie Marga.

Locurile Sfinte

Ultima parte a volumului cuprinde studiul amplu al părintelui Liviu Stan, intitulat „Locurile sfinte din Orient”. Deși scris cu mulți ani în urmă, acest studiu despre situația locurilor sfinte din Țara Sfântă și de la Muntele Athos este foarte actual și de interes pentru cercetările teologice și istorice contemporane.

„De reţinut este poziţia foarte interesantă a părintelui prof. Liviu Stan cu privire la Muntele Athos... Opinia aceasta poate părea surprinzătoare, dar ea nu încalcă nicidecum învăţătura dogmatică şi canonică ortodoxă, de aceea merită a se face cunoscută din nou, prin volumul de faţă, fără a supăra cumva pe cineva. Am reprodus întocmai acest studiu, inclusiv statistica vieţuitorilor români la aceste locuri, la acea vreme, pentru fidelitate şi pentru a avea o imagine clară a situaţiei de atunci. Adunate la un loc, toate cele trei studii consistente ar părea că nu ar avea nimic în comun. Totuşi, aceste studii sunt părţi importante ale cursului de «Drept Canonic Ortodox» al părintelui prof. Liviu Stan, pe care nu a mai apucat să-l publice, dar care de la «Fragmente» trece, încet-încet, spre un curs unitar. De aici şi titlul acestui volum”, spune părintele profesor Irimie Marga.
Din cursul părintelui Liviu Stan teologii au posibilitatea să afle mai multe despre noțiunea de „Drept”, definițiile date de juriștii antici, filosofi și Sfinții Părinți, concepția creștină asupra Dreptului, teoriile filosofico-juridice asupra naturii Dreptului, raportul Dreptului cu științele sociale, Statul, norma de Drept, principiile canonice și multe alte noțiuni legate de această disciplină.