Spiridon Vangheli şi Guguţă au trecut Prutul

Un articol de: Otilia Bălinișteanu - 17 Iunie 2013

Lansarea oficială a cărţii „Isprăvile lui Guguţă“ a avut loc sâmbătă, 15 iunie, la Palatul Copiilor din Iaşi. Evenimentul a deschis Festivalul de Carte pentru Copii şi Adolescenţi, secţiune a Festivalului Internaţional al Educaţiei (FIE) 2013, ce se desfăşoară în capitala Moldovei în perioada 14-23 iunie.

După o viaţă întreagă de aşteptare, cunoscutul scriitor basarabean Spiridon Vangheli, creatorul nu mai puţin celebrului Guguţă, personaj care ne-a colorat copilăria din desenele animate difuzate, în anii ’80, de postul public moldovenesc, a ajuns şi în România. Cartea sa de căpătâi, „Isprăvile lui Guguţă“, a fost tipărită şi la Editura Doxologia a Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei, cu binecuvântarea Înalt Preasfinţitului Teofan. Este, aşa cum însuşi autorul a mărturisit, „una dintre cele mai frumoase ediţii din toate cele 75“, câte au văzut lumina tiparului, dar şi o apariţie editorială în premieră în România. La 81 de ani, Spiridon Vangheli a reuşit să-l aducă pe Guguţă în patria mamă, după ce isprăvile lui au ajuns să stârnească imaginaţia copiilor din peste 80 de ţări. „Aici, mă simt ca într-o cetate. Mă apără Carpaţii, mă apăraţi dumneavoastră, mă apără natura, mă apără bisericile din Iaşi. Îmi rămâneţi în suflet, îmi sunteţi dragi. Vă văd zâmbind atât de frumos; mi-e dor de acest zâmbet. Noi, la Chişinău, suntem un pic mai trişti. Noroc că ne sunteţi dumneavoastră aproape“, a apreciat, cu sinceritate, Spiridon Vangheli.

Lansarea oficială a cărţii „Isprăvile lui Guguţă“ a avut loc sâmbătă, la Palatul Copiilor din Iaşi. Evenimentul a deschis Festivalul de Carte pentru Copii şi Adolescenţi FIE. Gazda manifestării a fost scriitorul Liviu Antonesei, preşedintele acestui festival.

Din Moldova de peste Prut, Guguţă a venit însoţit de academicianul Mihai Cimpoi şi de Claudia Balaban, directorul Bibliotecii pentru Copii „Ion Creangă“ din Chişinău. „Am spus unui ziarist că literatura românească pentru copii se scrie la Chişinău şi cred că am dreptate şi că vă veţi convinge citind şi această carte“, a declarat academicianul Mihai Cimpoi.

De asemenea, un invitat special al FIE, lordul David Trimble, laureat al Premiului Nobel pentru Pace (1998), precum şi o serie de personalităţi ale vieţii culturale ieşene au fost alături de autor: scriitorul Ion Holban, pr. Constantin Sturzu, consilier cultural al Arhiepiscopiei Iaşilor, şi prof. Camelia Gavrilă, inspector general al Ispectoratului Şcolar Judeţean (ISJ) Iaşi. „Spiridon Vangheli este un sacerdot, pentru că a făcut din masa de scris un altar de jertfă. Şi-a jertfit talentul şi l-a prefăcut în aceste minunate cărţi. Astăzi, când există ispita de a ne lipi ochii de ecranul calculatorului, ne pune o carte în faţă, care ne lasă apoi ochii minţii să lucreze şi ne ajută să mergem în alte şi alte lumi, prin care ne poartă Guguţă“, a apreciat, în cadrul evenimentului, părintele Constantin Sturzu.

Lansarea şi sesiunea de autografe au fost urmate de un moment artistic pregătit special în onoarea oaspetelui Guguţă. Zeci de copii au ascultat istorioara „Telegrame în pădure“, în interpretarea elevului Cezar Enache, şi au urmărit câteva scenete din cartea „Isprăvile lui Guguţă“, susţinute de elevii clasei a II-a C de la Şcoala „B. P. Hasdeu“ din Iaşi. Finalul spectacolului a aparţinut formaţiei de mandoline „Izvoraşul“ din Tazlău - Neamţ, cu o suită de melodii pe versurile lui Spiridon Vangheli.

Un „Ion Creangă“ de peste Prut

Asaltat în permanenţă de copiii veniţi în număr mare, alături de părinţi, să-l cunoască în sfârşit pe „tatăl lui Guguţă“, Spiridon Vangheli a transformat momentul lansării într-unul de o încărcătură emoţională intensă. Simplu şi sincer, ludic şi hăruit spre a bucura, candid şi cu un umor atât de natural, scriitorul a fermecat publicul . Şi a dovedit că pe bună dreptate i se spune „Creangă“ al Basarabiei. „Ca să-l aduc acum pe Guguţă în mijlocul vostru, trebuie să vă spun un mic fragment din carte: Când l-au primit pe Guguţă în clasa I, de bucurie el a măturat drumul de-acasă până la şcoală, cântând: «Mă duc, mă duc la şcoală/ Portiţă tu rămâi/. Căciula o să umble/ Şi ea în clasa I./ Papucii vor la şcoală/ Că nu sunt mititei/, Papucii mei, papucii/ Vor fi şcolari şi ei»“.

În ziua venirii la Iaşi, pe 14 iunie, „tatăl lui Guguţă“ a împlinit 81 de ani. O viaţă dedicată scrisului, limbii române, în care a crezut cu toată fiinţa lui, şi, mai ales, universului miraculos al copilăriei. Acesta a fost, de altfel, singurul spaţiu cu adevărat liber în care a putut evada în crunţii ani de opresiune sovietică. Astăzi, tot ei, copiii, fidelii lui prieteni, sunt cea mai de preţ recompensă a vieţii. Nimic nu-l bucură mai mult; nici decoraţiile, nici distincţiile, nici premiile ce i-au răsplătit talentul şi râvna în muncă. „Dacă mă bucură ceva cu adevărat, aceştia sunt copiii, prietenii mei care-mi scriu scrisori. Nu demult am primit o scrisoare de la un băieţel de clasa a II-a. Şi-mi scria el aşa: «Dacă mata l-ai pierdut pe Guguţă, l-am găsit eu. El e în satul nostru, Ruseştii Noi. Eu nu ştiu dacă-i acela adevărat sau nu-i acela. L-am întrebat: „Măi, tu eşti al lui Vangheli?“. Iar el a spus: „Eu îs al tatei“. Vino, domnul Vangheli, să ne clarificăm»“, a povestit, cu mult umor, autorul.

Guguţă, copilul etern

Guguţă va rămâne cu siguranţă, în istoria literaturii pentru copii, un personaj fabulos. Un aventurier tenace, liber cu adevărat, mărinimos, sincer, un copil etern zămislit pentru copilul care dăinuie în fiecare dintre noi. Harul lui Spiridon Vangheli, de a-l întruchipa atât de simplu şi de natural, de a-l aduce atât de aproape de lumea în care trăim, îl face nemuritor. „Două dintre cărţile lui Spiridon Vangheli au fost traduse în aproape 40 de limbi, în peste 80 de ţări. Nu ştiu câţi scriitori de limbă română au această răspândire în lume“, a subliniat Liviu Antonesei

Numele scriitorului este cunoscut pe întreg mapamondul, graţie cărţilor sale pentru copii. „Isprăvile lui Guguţă“, „Guguţă - căpitan de corabie“, „Steaua lui Ciuboţel“, „Băieţelul din coliba albastră“, „Guguţă şi prietenii săi“ sunt doar câteva titluri din vasta sa operă. Neobosit, nu doar a scris, ci a şi tradus din poezia şi proza universală pentru copii. Este coautor, alături de regretatul Grigore Vieru, al unui extrem de valoros Abecedar. Opera sa a fost tradusă în peste 40 de limbi ale lumii şi a apărut în 80 de ţări.

De-a lungul unei vieţi întregi închinate scrisului, Spiridon Vangheli a fost distins cu Diploma Internaţională de Onoare „Andersen“, cu Premiul de Stat al RSSM, Premiul „Ion Creangă“ al Academiei Române, Premiul special al Uniunii Scriitorilor din România, cu titlul de maestru al artei şi cu cel de scriitor al poporului.

2013 a fost declarat de către Parlamentul Republicii Moldova „Anul Spiridon Vangheli“, în semn de recunoaştere a prodigioasei sale opere.

Gala FIE a celebrat educaţia ieşeană

Vineri seară, Sala Mare a Naţionalului ieşean a găzduit Gala FIE, de celebrare a excelenţei în educaţie, în prezenţa Alteţei Sale, Prinţesa Muna al-Hussein a Iordaniei, a Lordului David Trimble, laureatul premiului Nobel pentru Pace în 1998, a IPS Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, a preşedintelui onorific al Festivalului, Radu Beligan, a primarului Chişinăului, Dorin Chirtoacă, şi a primarului municipiului Iaşi, Gheorghe Nichita. De asemenea, au fost prezenţi rectori şi profesori din centrul universitar ieşean, medici, oameni de cultură şi artă din Iaşi şi din ţară, parlamentari, reprezentanţi ai mediului de afaceri. „Aici, acum, Iaşul intră oficial în marea competiţie pentru câştigarea titlului de Capitală culturală europeană. Astăzi construim cel de-al doilea pilon pe care se va construi dosarul de candidatură al oraşului nostru. Alături de sărbătorile Iaşului şi de binecuvântările Sfintei Cuvioase Parascheva, FIE adaugă o componentă europeană vocaţiei culturale şi spirituale a oraşului“, a declarat, în cadrul evenimentului, primarul Gheorghe Nichita.

Gala FIE a răsplătit eforturile elitelor ieşene din domeniul educaţiei şi cercetării. Cele cinci universităţi publice din Iaşi, precum şi filiala Academiei Române au acordat câte un premiu de excelenţă, iar ISJ Iaşi şi boardul FIE câte două astfel de distincţii. Marele Premiu FIE Iaşi 2013 a fost acordat academicianului Viorel Barbu, matematician de talie mondială, fost preşedinte al Academiei Române - filiala Iaşi.

Distins în cadrul Galei FIE Iaşi 2013 pentru educaţie în limba română

Pe 14 iunie, în cadrul Galei FIE, desfăşurată la Teatrul Naţional din Iaşi, boardul festivalului i-a acordat scriitorul basarabean Spiridon Vangheli Diploma de excelenţă pentru educaţie în limba română. O distincţie ce răsplăteşte eforturile de promovare a limbii române şi munca asiduă pe tărâmul literaturii pentru copii al acestui fabulos autor. Laudatio a fost prezentat de primarul Chişinăului, Dorin Chirtoacă, iar diploma i-a fost înmânată de IPS Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei. „Îi mulţumim domnului Spiridon că, după ce l-a alcătuit pe Guguţă din suflet de copil român din Basarabia, după ce l-a plimbat pe atâtea continente, în sfârşit l-a adus şi la Iaşi. S-a oprit în ograda Mitropoliei şi l-a lăsat acolo, ca moştenire pentru cei din ţară. Să rămână Guguţă aşa cum îl descrie Spiridon Vangheli, adică liber, spontan, plin de bucurie, necomplicat, şi să-l multiplicăm în cât mai multe inimi de copii mici sau de minţi de adulţi“, a spus IPS Teofan.

Modest şi necomplicat, aşa cum l-a făurit şi pe Guguţă, Spiridon Vangheli a făcut să vibreze Sala Mare a Naţionalului ieşean, cu un discurs pornit direct din inimă. O inimă în care-a încăput toată durerea şi obida unui neam oropsit de istorie: „Dragi ieşeni, mă simt aproape ca într-o poveste, în liniştea şi atmosfera binefăcătoare de la dumneavoastră. Vă mulţumesc din suflet pentru aprecierea muncii mele de-o viaţă. Mulţumesc Mitropolitului Moldovei şi-al Bucovinei, IPS Teofan, că l-a binecuvântat pe Guguţă să treacă Prutul şi să pună şi el umărul la cauza sfântă a noastră: unirea Basarabiei cu patria mamă, România!“.

Zece zile de Festival Internaţional al Educaţiei la Iaşi

În perioada 14-23 iunie, cultura şi arta invadează Iaşul, ieşind din spaţiile convenţionale şi coborând în stradă, pentru publicul larg. Capitala Moldovei găzduieşte în acest interval prima ediţie a Festivalului Internaţional al Educaţiei (FIE), cel mai amplu şi mai consistent festival de gen din ţară.

Teatru, muzică, operă, dans, arte vizuale, un festival de fringe, un festival de carte şi autori pentru copii şi adolescenţi, conferinţe şi întâlniri motivaţionale, toate sunt ingredientele unei serii de manifestări culturale fără precedent. Organizat de Primăria Municipiului Iaşi şi de Asociaţia PRO EVENT, FIE Iaşi 2013 aduce un şir de premiere din lumea artelor spectacolului: premiere teatrale, musicaluri, un concert Patricia Kaas, parte a turneului internaţional „Kaas chante Piaf“, Iaşi Fringe Festival, un maraton de reprezentaţii ale teatrului neconvenţional, Opera Film Festival, cu proiecţii în aer liber de capodopere ale genului. FIE a fost gândit şi conceput, susţin organizatorii, ca un proiect cu caracter durabil, care să contribuie la dezvoltarea culturală, economică şi socială pe termen lung a oraşului şi să creeze premisele necesare pentru candidatura Iaşului la titlul de Capitală culturală europeană în 2021.

„Educaţia, cultura şi arta în aer liber“, precum şi „educaţia prin entertainment“ sunt conceptele pe care festivalul a fost construit. „Iaşul nu a avut până acum un eveniment mare, care să coaguleze toate eforturile şi ambiţiile culturale pe care le are. FIE nu este un program ştiinţific, ci un proiect de la care ne dorim să aducă peste 100.000 de ieşeni în sălile de spectacol sau la evenimentele culturale şi artistice care vor avea loc în stradă“, a declarat, la lansarea FIE Iaşi 2013, directorul festivalului, Florin Mindirigiu.

Iaşul se conectează la circuitul european al culturii

FIE a debutat vineri, 14 iunie, printr-o Gală de celebrare a educaţiei, urmată sâmbătă, 15 iunie, de deschiderea Festivalului de Carte şi Autori pentru Copii şi Adolescenţi şi de conferinţa pe care lordul David Trimble, laureat al Premiului Nobel pentru Pace (1998), a susţinut-o la Biblioteca Centrală Universitară (BCU) Iaşi. Tot sâmbătă, Muzeul Unirii din Iaşi a găzduit vernisajul expoziţiei de sculptură „Ion Irimescu“, manifestare ce face parte din secţiunea Festivalul artelor vizuale.

Între timp, străzile Iaşului s-au îmbrăcat într-o colorată şi fascinantă haină de sărbătoare a artelor spectacolului. Pe Ştefan cel Mare au loc zilnic reprezentaţii fringe, proiecţii de filme de operă, lecţii de dans, talk-show-uri cu personalităţi legate de Iaşi în cadrul „Serilor FIE“. Palatul Copiilor şi Parcul Voievozi sunt animate în permanenţă, aici având loc lansări de carte, ateliere şi workshopuri interactive, spectacole şi concerte dedicate celor mici. De asemenea, Piaţa Unirii s-a transformat într-o piaţă a artelor, aici tinerii artişti creându-şi operele în aer liber, în văzul trecătorilor.

Urmează alte zile dense, încărcate de evenimente, dintre care spicuim: conferinţe motivaţionale la BCU (14-21 iunie), spectacolul de teatru coregrafic „Dâale noastre“, ce poartă semnătura lui Gigi Căciuleanu (17 şi 18 iunie), concertul Patriciei Kaas (19 iunie), Zilele Benzilor Desenate (18-20 iunie), expoziţii de arte vizuale în galeriile de artă ieşene, Ziua Absolventului (20 iunie), spectacolul „Călătoriile lui Gulliver“, în regia lui Silviu Purcărete (20 şi 21 iunie), Gala Clasic 300 (22 iunie), musicalul „Scripcarul pe acoperiş“ (23 iunie).

Maestrul Radu Beligan este preşedintele onorific al FIE Iaşi 2013, fapt ce subliniază înalta ţinută a acestui eveniment. Pe tot parcursul derulării sale, ieşenii vor putea întâlni personalităţi marcante ale vieţii culturale şi publice naţionale şi internaţionale: mezzo-soprana Viorica Cortez, soprana Elena Moşuc, violonistul Remus Azoiţei, tenorul Călin Brătescu, celebra cântăreaţă de muzică franceză Patricia Kaas, Hendrik W. van der Kamp, preşedintele Consiliului European al Urbaniştilor, dr. Raed Arafat, fondatorul SMURD.