Necesitatea înfiinţării la nivel naţional a unei structuri specializate în intervenţii în situaţii de criză epidemiologică, microciparea animalelor din ferme şi modificarea legislaţiei, astfel încât să
Scoţienii au ales rămânerea în Marea Britanie
Scoţienii au votat în favoarea menţinerii în Regatul Unit, 2.001.926 de scoţieni (55,3%), în timp ce pentru independenţă s-au exprimat 1.617.989 de votanţi (44,7%). Pentru victorie, una dintre tabere trebuia să obţină 1.852.828 de voturi. Rata de participare la vot a fost una record, de 84,6%. Premierul britanic David Cameron şi-a exprimat vineri satisfacţia pentru decizia poporului scoţian de a menţine unite cele „patru naţiuni“. Într-o declaraţie făcută în faţa reşedinţei sale oficiale de pe Downing Street, Cameron a spus că „rezultatul a fost clar“ şi este „o ocazie“ de a schimba forma în care este guvernată ţara. Cameron şi-a explicat decizia de a permite organizarea referendumului, spunând că „este corect să iei decizii importante, nu să le eviţi“. Premierul britanic a promis, totodată, să acorde puteri sporite Angliei, Ţării Galilor şi Irlandei de Nord, proiectul de lege prin care Scoţia va primi noi puteri urmând să fie publicat în ianuarie 2015. (Oana Nistor)