La începutul anului şcolar 2026-2027, îi binecuvântăm pe elevi și părinți, învățători și profesori, îndemnându-i, cu dragoste părintească, să cultive valorile credinței în familie, în biserică, în
25 Aug, 2026
Vă primim cu bucurie în oraşul bucuriei!
Întâlnirea Internațională a Tinerilor Ortodocși, organizată la București, în perioada 31 august - 3 septembrie 2026, reunește participanți din diferite țări și reprezintă un eveniment de comuniune și de bucurie creștină, de mărturisire a fraternității ortodoxe, dar şi un prilej concret de intensificare a misiunii tinerilor în viața Bisericii astăzi. Tema întâlnirii este Tinerii, familia și viața în Hristos, evenimentul fiind organizat în contextul Anului omagial al pastorației familiei creștine și al Anului comemorativ al sfintelor femei din calendar (mironosițe, mucenițe, monahii, soții și mame) în Patriarhia Română.
Într‑o societate în rapidă secularizare, Biserica reafirmă adevărul că familia creştină este celulă vie a Trupului lui Hristos, icoană a iubirii lui Hristos faţă de Biserică, iar căsătoria nu este un simplu eveniment administrativ şi social, ci o Taină Sfântă sau un Sacrament spiritual al iubirii lui Dumnezeu faţă de umanitate.
În familia creştină ca spaţiu al iubirii părinteşti darnice sau generoase, copiii se dezvoltă ca persoane unice, învăţând iubirea filială şi fraternă, dar şi iubirea lui Dumnezeu faţă de toți oamenii. Pentru copiii şi tinerii din familia creştină, credința se trăiește și se transmite prin rugăciune ca iubire faţă de Dumnezeu şi prin fapte bune ca iubire faţă de semeni. Copiii și tinerii sunt daruri ale lui Dumnezeu pentru familie, pentru Biserică şi pentru popor, iar prin educaţia lor creştină ei pot deveni nu doar buni cetăţeni ai patriei terestre, ci şi cetăţeni ai patriei cereşti, adică sfinţi în calendarul Bisericii Ortodoxe, ca de pildă cei opt sfinţi din familia Sfântului Vasile cel Mare.
Deoarece tinerețea este, în lumea aceasta trecătoare, simbol al frumuseții vieții veșnice netrecătoare, Dumnezeu a sădit în oamenii tineri dorul căutării de ideal, de iubire sfântă și de viaţă eternă, precum vedem în viaţa tânărului bogat din Evanghelie, care a constatat că fericirea deplină nu este dată de bunuri materiale limitate și trecătoare, ci de iubirea veşnică a lui Dumnezeu (cf. Marcu 10, 17‑21; Luca 18, 18), întrebând pe Domnul Iisus Hristos: „Învăţătorule bun, ce să fac pentru a dobândi viaţa veşnică?” (Marcu 10, 17)
Sfintele Evanghelii ne arată că Domnul nostru Iisus Hristos i‑a binecuvântat pe copii (cf. Matei 19, 13‑15) și i‑a preţuit mult pe tineri. Toate cele trei învieri din morți, pe care le‑a săvârşit El în timpul vieții Sale pe pământ, au fost învieri ale unor tineri, şi anume Domnul Iisus Hristos a înviat pe fiul văduvei din Nain, pe fiica lui Iair şi pe prietenul Său Lazăr din Betania. El i‑a înviat pe acești tineri din iubire milostivă față de familia lor, dar și pentru că a voit să arate că tinerețea este simbol al frumuseții vieții veşnice din Împărăția cerurilor (cf. Matei 22, 30).
De asemenea, este semnificativ faptul că mulți dintre ucenicii care L‑au urmat pe Hristos erau tineri, dar şi faptul că unii dintre ucenicii sau fiii duhovniceşti ai Sfântului Apostol Pavel erau tineri. Ei se numeau: Tihic, Trofim, Terțiu, Timotei şi Tit. Ultimii doi au devenit episcopi, Timotei în Efes şi Tit în Creta. Ucenicului său Timotei, Sfântul Apostol Pavel îi spunea: „Nimeni să nu disprețuiască tinerețile tale, ci fă‑te pildă credincioșilor prin cuvânt, prin purtare, prin dragoste, prin duh, prin credință, prin curăție” (1 Timotei 4, 12).
Sfântul Apostol și Evanghelist Ioan, cel mai tânăr Apostol al lui Iisus, se adresează tinerilor cu aceste sfaturi duhovniceşti: „Vă scriu vouă, tinerilor, pentru că sunteți tari şi cuvântul lui Dumnezeu rămâne întru voi şi aţi biruit pe cel viclean [...]. Lumea trece şi pofta ei, dar cel ce face voia lui Dumnezeu rămâne în veac” (1 Ioan 2, 14 şi 17).
Iubirea lui Hristos pentru tinerii de astăzi se arată prin faptul că un tânăr creştin ortodox în căutare de comuniune cu Dumnezeu şi cu semenii săi participă la viața liturgică a Bisericii, primind astfel iubirea smerită şi sfântă a Preasfintei Treimi, pe care tânărul evlavios o transmite în viața familială, eclesială și socială. În acest sens, tânărul creştin ortodox este o binecuvântare pentru familia sa, un model pentru alți tineri și un misionar în viața Bisericii. A fi tânăr în Biserică înseamnă mai ales a avea dorinţa şi curajul de a mărturisi valorile creștine eterne într‑o lume fascinată de modele şi valori efemere. Tânărul ortodox iubitor de Dumnezeu şi de semeni descoperă şi mărturiseşte că Hristos Cel răstignit şi înviat dăruieşte oamenilor iubirea Sa smerită şi milostivă, eliberatoare de egoism şi dătătoare de pace şi bucurie în familie, în prietenie şi în comunitate.
Pentru educaţia şi formarea copiilor și a tinerilor în credinţă, Biserica Ortodoxă Română dezvoltă permanent programe și proiecte la nivel local şi naţional, dar şi întâlniri ale tinerilor ortodocşi la nivel internaţional, deoarece aceste întâlniri îi ajută pe tineri să înțeleagă că Biserica nu este doar o instituție, ci este mai mult: este familia mare a iubirii Preasfintei Treimi pentru oameni, o comunitate vie, unde fiecare membru este chemat să ofere talentul său spre folosul celor din jur şi al comunităţii întregi.
Dragi tineri, vă adresăm un bun venit în Bucureşti la Întâlnirea Internațională a Tinerilor Ortodocşi! Întrucât numele municipiului Bucureşti, capitala României, înseamnă spiritual oraşul bucuriei, vă primim azi cu bucurie şi dorim să vă bucuraţi aici în fiecare zi. În Catedrala Naţională din Bucureşti sunteţi primiţi cu multă bucurie, atât de către mulţimea sfinţilor pictaţi în mozaic bizantin, cât şi de toţi ierarhii, preoţii, diaconii şi tinerii români care doresc să vă ajute să cultivaţi împreună rugăciunea, dialogul şi prietenia, întărind astfel comuniunea fraternă ortodoxă între popoare diferite.
Ne rugăm Domnului nostru Iisus Hristos să‑i binecuvânteze pe toţi participanţii la această Întâlnire Internaţională a Tinerilor Ortodocşi!
† Daniel
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române
Mesaj rostit la deschiderea Întâlnirii Internaționale a Tinerilor Ortodocși, ediția a VIII‑a, București, marţi, 1 septembrie 2026.
***
We Joyfully Welcome You to the City of Joy!
The International Meeting of Young Orthodox People, organized in Bucharest from 31 August to 3 September 2026, brings together participants from different countries and represents an event of Christian communion and joy, a witness to Orthodox fraternity, as well as a concrete opportunity to intensify the mission of young people in the life of the Church today. The theme of the meeting is Young People, Family and Life in Christ, with the event taking place in the context of The Solemn Year of Christian Family Pastoral Care and the Commemorative Year of the Holy Women in the Calendar (Myrrh-bearers, Martyrs, Nuns, Wives, and Mothers) in the Romanian Patriarchate.
In a rapidly secularizing society, the Church reaffirms the truth that the Christian family is a living cell of the Body of Christ, an icon of Christ’s love for the Church, and that marriage is not merely an administrative and social event, but a Holy Mystery, or a spiritual Sacrament, of God’s love for humanity.
Within the Christian family, as a space of selfless or generous parental love, children grow as unique persons, learning filial and fraternal love, as well as God’s love for all people. For children and young people in the Christian family, faith is lived and handed on through prayer as an expression of love for God and through good works as an expression of love for one’s neighbour. Children and young people are gifts from God to the family, the Church, and the people. Through their Christian upbringing, they can become not only good citizens of their earthly homeland but also citizens of the heavenly homeland, that is, saints commemorated in the calendar of the Orthodox Church, such as the eight saints of the family of Saint Basil the Great.
Since youth, in this passing world, is a symbol of the beauty of the everlasting life to come, God has implanted in the hearts of young people a longing for the pursuit of a higher purpose, for holy love, and for eternal life. This is evident in the account of the rich young man in the Gospel, who realized that perfect hapiness is not found in limited and passing material possessions, but in the eternal love of God (cf. Mark 10, 17-21; Luke 18, 18). Therefore, he asked the Lord Jesus Christ: “Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?” (Mark 10, 17).
The Holy Gospels show that our Lord Jesus Christ blessed children (cf. Matthew 19, 13–15) and held young people in great esteem. All three of the resurrections from the dead that He performed during His earthly ministry were those of young people. The Lord Jesus Christ raised from the dead the son of the widow of Nain, the daughter of Jairus, and His friend Lazarus of Bethany. He raised these young people from the dead out of merciful love for their families, but also because He wanted to reveal that youth is a symbol of the beauty of the everlasting life in the Kingdom of Heaven (cf. Matthew 22, 30).
It is also significant that many of the disciples who followed Christ were young, as were some of the disciples or spiritual sons of the Holy Apostle Paul. They were named Tychicus, Trophimus, Tertius, Timothy, and Titus. The latter two went on to become bishops: Timothy in Ephesus and Titus in Crete. The Holy Apostle Paul wrote to his disciple Timothy: “Do not let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith and in purity” (1 Timothy 4, 12).
The Holy Apostle and Evangelist John, the youngest of the Apostles of Jesus Christ, addresses young people with these spiritual words of advice: “I write to you, young people, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one [...]. The world is passing away, along with its desires, but whoever does the will of God remains forever” (1 John 2, 14 and 17)
Christ’s love for young people today is revealed in the fact that a young Orthodox Christian who seeks communion with God and with others participates in the liturgical life of the Church, thereby sharing in the humble and holy love of the Most Holy Trinity. The pious young believer carries that love into family, ecclesial, and social life. In this sense, a young Orthodox Christian is a blessing to his family, a role model for other young people, and a missionary within the life of the Church. To be young in the Church means, above all, having the desire and courage to bear witness to eternal Christian values in a world fascinated by ephemeral models and values. The young Orthodox Christian who loves God and others discovers and bears witness to the truth that the Crucified and Risen Christ offers humanity His humble and merciful love—a love that frees us from selfishness and brings peace and joy into family life, friendship, and community.
For the education and formation of children and young people in the faith, the Romanian Orthodox Church continually develops programs and projects at both the local and national levels, as well as international meetings of young Orthodox people. These gatherings help young people understand that the Church is not merely an institution, but something much more: it is the great family of the Most Holy Trinity’s love for humanity, a living community in which each member is called to offer his or her gifts for the benefit of those around them and of the community as a whole.
Dear young people, we warmly welcome you to Bucharest for the International Meeting of Young Orthodox People! Since the name of Bucharest, the capital of Romania, spiritually means “the city of joy,” we welcome you today with joy and hope that you will experience that joy here each day. You are welcomed with great joy to the National Cathedral in Bucharest not only by the many saints painted in Byzantine mosaic, but also by all the hierarchs, priests, deacons, and young Romanian people who wish to help you grow together in prayer, dialogue, and friendship, thereby strengthening fraternal Orthodox communion among people of different nations.
We pray that our Lord Jesus Christ may bless all the participants in this International Meeting of Young Orthodox People!
† Daniel
Patriarch of the Romanian Orthodox Church
Message of His Beatitude Daniel, Patriarch of the Romanian Orthodox Church, at the Opening of The VIIIth International Meeting of Young Orthodox People, Bucharest, Tuesday, 1 September 2026.
.jpg)
