Prima slujbă de Înviere în limba română la Edinburgh, Scoţia

Capitala Scoției, Edinburgh, a fost până anul acesta singura capitală europeană în care comunitatea românească nu se bucurase încă de oficierea unei Slujbe de Înviere în limba română. Sâmbătă, 19 aprilie, la miezul nopții, chemarea „Veniți de primiți Lumina!” / „Come, receive the Light!” s-a făcut auzită pentru prima dată și în capitala Scoției. Peste 250 de români (împreună cu prietenii și invitații lor străini) din Edinburgh, dar și din orașele apropiate, au fost prezenți sâmbătă seara la sărbătoarea Învierii Domnului în Biserica “St. John”, amplasată în decorul magnific al Castelului și Grădinilor de pe Princess Street.

Având binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Iosif, Mitropolitul ortodox român al Europei Occidentale şi Meridionale, slujba a fost oficiată de părintele Ioan-Florin Florescu, ajutat la strană de citețul Ioan Vasilică. Răspunsurile liturgice au fost date de un cor condus de dirijorul Răzvan Luculescu, cu participarea sopranei Roxana Nițe și a muzicienilor Octavian și Iliana Velescu, de la Facultatea de Arte din Constanța. Pentru oaspeții străini, lectura Evangheliilor, precum și unele fragmente din slujba Învierii au fost oficiate, alternativ, și în limba engleză. La slujbă a fost prezent, de asemenea, Mihai Delcea, șeful Biroului Consular român de la Edinburgh.

La sfârșitul Sfintei Liturghii (în cursul căreia un mare număr de credincioși s-au împărtășit cu Sfintele Taine), după sfințirea tradițională a coșurilor cu bucate și împărțirea “sfintelor paști”, dirijorul Răzvan Luculescu a oferit celor prezenți un moment muzical inedit, interpretând la orga monumentală a Bisericii “St. John” troparul „Hristos a Înviat”.

Slujba de Înviere de la Edinburgh marchează totodată începutul unei slujiri pastorale permanente în Parohia Ortodoxă Română Edinburgh, prin misiunea încredințată părintelui Ioan-Florin Florescu de către Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit Iosif. Sediul provizoriu al viitoarei biserici românești a fost anunțat chiar în seara de Înviere, iar slujbele vor începe în prima duminică după Înviere, 27 aprilie. (sursa: RoScotland)