Prin toată lucrarea sa bisericească, național patriotică și culturală, Episcopul Nicolae Popovici rămâne un arhiereu emblematic al Bisericii Ortodoxe Transilvane și al întregii Ortodoxii românești. El
Un omagiu postum, în loc de o aniversare
Academia Bârlădeană se pregătea să-și sărbătorească președintele de onoare, medicul și scriitorul C.D. Zeletin, la jumătatea lunii aprilie. Însă Dumnezeu l-a chemat la veșnica odihnă cu două luni mai devreme, înainte de a trece pragul vârstei de 85 de ani. Cu seninătatea omului înțelept, cumpătat asupra anilor vieții pământești, el cugeta adesea asupra unei vorbe din bătrâni: 60 sunt cuveniți, 70 sunt dăruiți, 80 sunt chinuiți, iar 90 sunt miluiți...
Primul număr al revistei Academia Bârlădeană pe anul 2020 a devenit astfel din omagiu la aniversare un număr in memoriam C.D. Zeletin. Pe coperta I, sub chipul cărturarului poet și eminent profesor de medicină, mentor al renașterii societății literar-artistice bârlădene, este înscrisă o rostire a sa cu puternice vibrații spirituale, inspirată de un cunoscut canon de rugăciune din Postul Mare: „Suflete al meu sfios și leneș, fă semnul Sfintei Cruci de câte ori simți nevoia. Va veni o vreme când poate vei vrea să-l faci, dar mâinile îți vor îngheța pentru totdeauna...”.
Credința creștină a fost firul de lumină cu care fiul de preot din Moldova de Sud a înfruntat în anii tinereții umilințele regimului comunist, iar în anii senectuții și-a orânduit cu chibzuință buna chivernisire a talanților dăruiți de Dumnezeu cu generozitate. Sunt adunate în cele 44 de pagini ale revistei evocări, venind din patru perspective: din partea medicilor, colegi de breaslă, a scriitorilor și criticilor literari, a familiei naturale și a familiei culturale, Academia Bârlădeană. Totodată, responsabilii editoriali, Elena Popoiu și Simion Bogdănescu, acordă locul central seniorului comemorat, paginile fiind ilustrate cu fragmente din creațiile sale și cu trimiteri la cele 7 volume de Scrieri publicate de Editura Spandugino din București.
Într-un articol extins, de patru pagini (pp. 4-7), prof. univ. Radu Șerban Palade, membru titular al Academiei de Științe Medicale din România, prezintă un tablou detaliat al vieții și operei celui mutat la veșnicie: „Prof. univ. dr. Constantin Dimoftache/ Scriitorul C.D. Zeletin”. Profesor universitar cu o bogată activitate în domeniul biofizicii, cu pseudonimul literar C.D. Zeletin (explicarea alegerii o avem și în revistă), scriitorul s-a afirmat în literatura națională prin creația poetică, eseuri, memorialistică, apoftegme, traduceri din lirica universală, între care, deosebit de apreciate, Sonetele lui Michelangelo și Florile răului de Charles Baudelaire. În pagina 11 sunt inserate cuvinte de apreciere ale unor cunoscute personalități ale culturii românești asupra creației literare a medicului-scriitor, din familia spirituală a lui Vasile Voiculescu: Tudor Vianu, Perpessicius, Al. Philippide, Tudor Arghezi, Geo Bogza, Șerban Cioculescu, Alexandru Balaci, Ștefan Augustin Doinaș, A.E. Baconsky, Solomon Marcus, Viorel Cosma, Ovidiu Drimba ș.a.
Fragmente din confesiunile înțelepte ale scriitorului, transcrise din emisiunea de televiziune „Profesioniștii” a Eugeniei Vodă, se împletesc cu amintirile emoționante ale surorii Gabriela și ale nepoților, trăind acum pe pământ american, rememorând prin timp pe Nanu Dada, dar și ale dr. Alexandru Popescu Prahovara, discipol al celui care spunea despre sine cu autoironie: „Medicii mă iau în considerație ca scriitor, iar scriitorii ca medic, și eu mă simt în prăpastia dintre ele... Noroc de deliciile arheologice ale surpăturii”.
Într-un studiu dens despre opera celui omagiat, în care identifică drept trăsătură a personalității armonia (pp. 8-10), scriitorul Theodor Codreanu conchide: „În toate Scrierile lui, C.D. Zeletin conturează, încă de pe acum, imaginea unuia dintre ultimii mari cărturari și creatori din generația ‘60, model exemplar de care cultura noastră are atâta nevoie, într-o vreme de confuzie și degradare a valorilor spirituale”.
Cu siguranță, Academia Bârlădeană va păstra cu recunoștință chipul acestui mare om de spirit și va contribui la cultivarea operei sale în rândul tinerei generații.