Un sultan luminat și reformist, Abdul-Medjid, a reușit să pună la loc în 1852 steaua de argint furată din Biserica Nașterii Domnului din Betleem, pe care scria așa: „Hic de Virgine Maria Jesus Christus natus es
O fată de la țară
Îmi găsesc deseori poezia cu ochii înroșiți de plâns. Știu, îi zic, nu ești primită la baluri. Tu ești o fată de la țară, care nu știe să mintă, umbli desculță pe drum, nu-ți dai cu ruj pe buze și-ți miroase pielea a săpun ieftin, de casă. Ca să nu mai spun că s-a aflat că te-ai lăsat călcată de roțile carului mare, ca să arăți că nu pățești nimic.
N-ai pățit! Doar că ești plină de vânătăi pe dinăuntru. Și-ți trec în fiecare primăvară toți cocorii lumii prin gânduri. Nu mai e un secret pentru nimeni nici faptul că te ții cu îngerul de deasupra patului. Îl ajuți, seară de seară, să coboare din icoană și te ții de mână cu el în văzul cucuvelelor ce se întreabă mereu despre ce tot vorbiți voi doi până dimineața pe pragul casei.
Doamne, ce puțină minte au! Nu-și dau niciodată seama că tăceți amândoi și că din tăcerea voastră rupe uneori vântul câte o fâșie și o poartă ca un steag alb pe deasupra pământului. Un steag ce se întoarce, când se crapă de ziuă, singur singurel, acasă și începe să fluture la poartă, semn că a murit cineva. Cineva foarte tânăr. Nu poate fi decât copilăria mea. Moare biata de ea imediat ce încep zorii să se reverse.
Despre asta e vorba în tăcerea ta și a îngerului ce se înapoiază, singur singurel și el, în icoană, în vreme ce tu te îndrepți, ușor posomorâtă, spre fântâna din curte și scoți o vadră cu apă. O vadră cu cer, mai bine zis. Fiindcă ție de cer îți este sete, nu de apă. După care te speli tot cu cer pe față și o pornești, pieptănându-ți părul cu degetele, prin sat, ca să vezi dacă sunt toate viețile oamenilor la locul lor și e și lumina soarelui unde trebuie, și dacă e gata să moară cine are de murit, făcându-te că de moartea copilăriei mele nu îți pasă nici un pic, deși îți pasă tot timpul. D-aia și seamănă cu lacrimile plânsului meu de om bătrân lumina ochilor tăi.
Cum să fii primită la baluri cu o astfel de lumină în ochi? N-ai însă nici un motiv să fii tristă. Nu observi ce drag le e pomilor când te văd trecând pe drum? Se face din senin primăvară când treci tu. Îi vezi dintr-odată înflorind, în toiul iernii. Iar când se întâmplă să umbli cu picioarele goale prin iarbă, și se întâmplă mereu, urmele tălpilor tale se văd răsărind pe cer. Așa că bucură-te, prostuțo! Chiar și atunci când îți vine să plângi!