Bilanţul anului Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii

Aula Magna „Teoctist Patriarhul“, a Palatului patriarhal, a găzduit ieri şedinţa solemnă a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, sub preşedinţia Preafericitului Părinte Patriarh Daniel. Tema lucrărilor a vizat bilanţul activităţilor prilejuite de „Anul 2008 - Anul Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii“ sub aspect religios-duhovnicesc, cultural-editorialistic şi mediatic, în cuprinsul eparhiilor din Patriarhia Română. Tot cu această ocazie s-au lansat noua ediţie jubiliară a Sfintei Scripturi şi a Liturghierului, precum şi albumele „Manuscrisele Sfântului Sinod“, „Colina Bucuriei“, „Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie în viaţa poporului român“. Şedinţa solemnă a Sfântului Sinod a fost urmată de vernisarea expoziţiei jubiliare „Biblia şi Liturghia.“

Momentul festiv de ieri a început cu săvârşirea Sfintei Liturghii, cu ocazia prăznuirii pentru prima oară în Biserica Ortodoxă Română a Sfântului Iachint de Vicina, iar apoi a fost săvârşită în Catedrala patriarhală, recent consolidată, renovată, împodobită şi resfinţită, slujba Te Deumului de Preasfinţitul Visarion, Episcopul Tulcii, în prezenţa Întâistătătorului Bisericii noastre şi a altor membri ai Sfântului Sinod, precum şi a consilierilor Administraţiei Patriarhale şi ai Arhiepiscopiei Bucureştilor, alături de câţiva zeci de credincioşi.

În deschidere, Părintele Patriarh Daniel a salutat pe toţi cei prezenţi, rememorând evenimentele festive ce au avut loc zilele acestea la Patriarhia Română şi a arătat importanţa manifestărilor desfăşurate în anul care se apropie de final, legate de Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie.

Activitatea organismelor centrale bisericeşti, care au în responsabilitatea lor promovarea vieţii religioase în toate sectoarele activităţii bisericeşti, care au urmărit şi subliniat, în decursul anului 2008, după importanţă, evenimentele deosebite, cu implicaţie în lucrarea pastoral-misionară, culturală, social-filantropică şi administrativ-organizatorică ce se desfăşoară în Biserica Ortodoxă Română, a fost sintetizată de către Preasfinţitul Vincenţiu Ploieşteanul, Episcop-Vicar Patriarhal şi secretarul Sfântului Sinod:

„În fiecare eparhie şi în fiecare şcoală teologică, ierarhii eparhioţi au luat măsurile necesare în vederea realizării programului-cadru naţional bisericesc prin acţiuni şi programe locale cu caracter educativ-religios şi catehetic destinate copiilor şi tineretului, la care şi-au adus aportul ierarhi, profesori de teologie, specialişti, preoţi şi monahi, care au avut ca scop sublinierea importanţei Sfintei Scripturi şi a Sfintei Liturghii în viaţa Bisericii şi în educarea şi formarea religios-duhovnicească a fiecărui creştin, începând de la vârsta şcolarizării“, a arătat PS Vincenţiu.

S-a evidenţiat, de asemenea, că la nivel naţional, din iniţiativa Sectorului teologic-educaţional şi cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Patriarh Daniel, s-a iniţiat Concursul Naţional de Creaţie Literară „Anul jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii“, consfătuiri metodologice cu profesorii de religie, iar unele eparhii, precum Episcopia Dunării de Jos şi Episcopia Giurgiului, au oferit gratuit Sfânta Scriptură şi Noul Testament în instituţii sociale şi de învăţământ şi au fost iniţiate şi programe catehetice săptămânale la nivelul tuturor parohiilor, în cadrul cărora au fost tratate teme de interes general ca: „Sfânta Scriptură în viaţa Bisericii“; „Citirea şi cunoaşterea Sfintei Scripturi - mijloace de înţelegere a voii lui Dumnezeu faţă de lume“; „Sfânta Liturghie în viaţa Bisericii“; „Sfânta Scriptură şi cultul ortodox“.

Simpozioane, conferinţe şi expoziţii tematice

Preasfinţitul Vincenţiu a subliniat, de asemenea, că „un astfel de eveniment cu anvergură naţională ca cel promovat prin programul «Anul jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii» a captat atenţia specialiştilor atât din cadrul Bisericii, a instituţiilor de învăţământ teologic universitar şi preuniversitar, dar şi a numeroşilor specialişti din cadrul altor instituţii publice de învăţământ şi cercetare, a unor instituţii academice, muzee. De aceea, în aplicarea programului aprobat de Sfântul Sinod, atât la nivelul Patriarhiei Române, cât şi al eparhiilor şi instituţiilor de învăţământ teologic din cuprinsul acestora au fost organizate manifestări cu caracter teologic-ştiinţific, muzeal şi expoziţional“, fiind amintite toate simpozioanele, conferinţele şi expoziţiile tematice organizate de eparhii în strânsă colaborare cu instituţiile de învăţământ teologic sau cu alte instituţii publice din cuprinsul Patriarhiei Române.

Actualizarea mesajului Sfintei Scripturi

Importanţa Sfintei Liturghii şi a Sfintei Scripturi, aşa după cum a reieşit din expunerea secretarului Sfântului Sinod, a fost marcată şi în conferinţele preoţeşti de la nivelul fiecărei protoierii din ţară, subliniindu-se faptul că „din rapoartele eparhiilor, reiese că, în referatele susţinute pe marginea acestui subiect, preoţii propunători au subliniat o serie de aspecte legate de rolul şi importanţa Sfintei Scripturi şi a Sfintei Liturghii în viaţa pastoral-misionară a Bisericii şi au evidenţiat valoarea acestora în contextul globalizării cu care se confruntă Biserica Ortodoxă în epoca contemporană. De asemenea, s-a accentuat ideea că Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie au o importanţă capitală în viaţa slujitorilor sfintelor altare, ei având datoria morală de a le redescoperi credincioşilor importanţa participării la Sfânta Liturghie, dar şi grija pe care creştinul trebuie s-o arate în a se pregăti pentru împărtăşirea cu Sfintele Taine, datoria de a sădi în conştiinţele şi sufletele credincioşilor bucuria întâlnirii cu Hristos-Mântuitorul în Euharistie. «Atât de mare este legătura între Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie, încât putem spune că ele nu sunt situate una lângă alta, ci una în alta, pentru că, în mare parte, Sfânta Scriptură este produsul comunităţilor în rugăciune. Conţinutul comun al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii se referă direct la taina aceleiaşi persoane care este centrul celor două – Hristos» (din Cuvântul Preafericitului Părinte Patriarh Daniel, cu prilejul Conferinţei pastoral-misionare din 18 iunie 2008). Mesajul general al Conferinţelor pastoral-misio-nare de primăvară a fost acela ca preoţimea să se implice activ în lucrarea pastoral-misi-onară, în vederea transmiterii şi actualizării mesajului Sfin-tei Scripturi credincioşilor pentru o cât mai bună conştientizare a misterului Sfintei Liturghii şi a rolului ei în viaţa credincioşilor“.

Sfânta Scriptură, bază a cultului ortodox

Au fost amintite, de asemenea, şi unele apariţii editoriale, unele cu caracter ştiinţific, iar altele cu un vădit caracter pastoral-misionar şi de educaţie creştină, care au marcat în plan central şi local bisericesc „Anul Jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii“, precum şi contribuţia mijloacelor mass-media bisericeşti centrale şi locale la promovarea şi realizarea acestor evenimente şi manifestări. S-a arătat, astfel, că mijloacele mass-media au acordat „o importanţă specială relaţiei dintre textul scripturistic şi textul imnelor, rugăciunilor şi formulelor din slujbele ortodoxe. Pe parcursul acestor emisiuni (n.r., difuzate la TRINITAS TV), explicarea înţelesului simbolurilor biblice a condus la identificarea modului cum aceste sim-boluri se regăsesc în diferite rânduieli liturgice ale Bise-ricii. Seriile de emisiuni cu tematică liturgică au fost focalizate pe relaţia dintre textul scripturistic şi cel al slujbelor ortodoxe. Acest lucru a fost urmărit mai ales în emisiunea Calea Credinţei, program catehetic zilnic al cărui scop este explicarea detaliată a textului şi a rânduielilor de slujbă din cultul Bisericii Ortodoxe. Stilul de film documentar al acestui program a permis detalierea relaţiei dintre biblie şi cult, demonstrându-se implicit că, într-o imensă proporţie, cultul ortodox se bazează pe textul Sfintei Scripturi“.

Importanţa Sfintei Scripturi şi a Sfintei Tradiţii, reflectată în diaspora

În documentul cancelariei Sfântului Sinod, prezentat de Preasfinţitul Vincenţiu Ploieşteanul se mai arăta că anul „2008 - Anul jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii“, a fost reflectat şi în cadrul eparhiilor ortodoxe române din afara graniţelor ţării, „atât prin abordarea temei în cadrul conferinţelor preoţeşti, cât şi prin diferite simpozioane, menite să scoată în evidenţă importanţa deosebită pe care le au Sfânta Scriptură în cultul nostru divin, precum şi Sfânta Liturghie în viaţa spirituală a cre-dincioşilor. Ţinând cont de faptul că, în cuprinsul eparhiilor ortodoxe româneşti din diaspora, sfintele slujbe contribuie atât la întărirea credinţei şi depăşirea dificultăţilor de multe feluri pe care credincioşii noştri le au de întâmpinat, dar şi la menţinerea identităţii lor naţionale şi spirituale, declararea anului 2008 ca an jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii a fost binevenită şi marcată corespunzător în viaţa liturgică a credincioşilor români de peste hotare“.

Spor religios-duhovnicesc în viaţa credincioşilor

S-a mai subliniat faptul că „acţiunile şi manifestările desfăşurate în cadrul Anului jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii au adus un spor remarcabil sub aspect religios-duhovnicesc în viaţa credincioşilor şi, în mod special, a tineretului, a constituit un mijloc de promovare şi susţinere a activităţii pastoral-misionare a clerului, a contribuit sub raport cultural-educativ la îmbogăţirea scrisului şi gândirii teologice româneşti prin aportul ierarhilor, profesorilor de teologie, preoţilor şi monahilor, dar şi al altor cercetători, istorici şi specialişti din cadrul unor instituţii publice de învăţământ şi cercetare, şi a beneficiat de susţinerea şi promovarea constantă a instituţiilor mass-media şi a publicaţiilor Patriarhiei Române şi ale altor eparhii“.

În încheiere, PS Vincenţiu a adus mulţumiri Preafericitului Părinte Patriarh Daniel, care a iniţiat programul manifestărilor din cadrul Anului jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii, precum şi tuturor membrilor Sfântului Sinod, care l-au aprobat şi au sprijinit desfăşurarea manifestărilor, arătând că „hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române de a proclama anul 2008 ca Anul jubiliar al Sfintei Scripturi şi al Sfintei Liturghii, a fost receptată pozitiv la nivelul tuturor instituţiilor şi unităţilor bisericeşti din întreaga Patriarhie Română, inclusiv al instituţiilor de învăţământ teologic universitar şi preuniversitar, şedinţa solemnă a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române din această zi încununând strădaniile şi eforturile tuturor ierarhilor, cadrelor didactice, preoţilor şi a altor ostenitori din cadrul Bisericii şi a altor instituţii publice de învăţământ“.

▲ „Sfânta Liturghie este centrul vieţii noastre bisericeşti“

În cadrul şedinţei solemne de ieri, de la Palatul Patriarhiei, patru mitropoliţi au subliniat atât importanţa Scripturii în rugăciunea Bisericii, cât şi activităţile dedicate Sfintei Scripturi şi Sfintei Liturghii, desfăşurate în cadrul anului 2008, în eparhiile pe care le păstoresc.

IPS Irineu, Mitropolitul Olteniei: „Scriptura reprezintă pentru noi, creştinii ortodocşi, centrul de gravitaţie al vieţii noastre. Ea este esenţială şi existenţială în acelaşi timp. Este cuvântul lui Dumnezeu care se rosteşte pe Sine şi rostuieşte lumea. Acest Cuvânt are capacitatea de a crea, de a uni, de a comprima şi de a forma Trupul Său, care este Biserica. Sfânta Liturghie este de aceea imnul Logosului înomenit, imnul Mielului înjunghiat“.

IPS Nifon, Arhiepiscop şi Mitropolit al Târgoviştei: „Liturghierul lui Macarie (n.r. reeditat anul acesta) reprezintă prima ediţie tipărită la noi şi înaintea altor cărţi de cult tipărite în chirilică şi greacă. Au trecut cinci secole de când Macarie ne-a dăruit lumină din tiparul lui Gutenberg, făcând ca propovăduirea cuvântului lui Dumnezeu să capete mai multă putere şi strălucire. Este un moment de bucurie duhovnicească.“

IPS Andrei, Arhiepiscop al Alba Iuliei: „Înainte cu 40 de ani de a fi editată Biblia lui Şerban Cantacuzino, Simion Ştefan tipărea Noul Testament. El a avut o intenţie duhovnicească deosebită, aceea de a pune la îndemâna credincioşilor cuvântul lui Dumnezeu. Această intenţie a fost dublată de una culturală şi patriotică. Era conştient că, înainte de a se uni politic neamul românesc, trebuie să fie întărită unitatea lui spirituală şi culturală. În predoslovia Noului Testament, apărut în 1648, el scria: «Cuvintele trebuie să fie ca banii. Că banii aceia sunt buni care umblă în toate ţările. Aşa şi cuvintele acelea sunt bune pe care le înţeleg toţi.»“

IPS Serafim, Mitropolitul Germaniei, Europei Centrale şi de Nord: „Sunt deosebit de bucuros să mulţumesc Preafericitului Părinte Patriarh pentru dinamismul pe care l-a manifestat în grija aceasta pentru diaspora ortodoxă română. Noi, cei din străinătate, avem o grijă deosebită ca mesajul nostru să poată trece şi să ajungă cu adevărat la credincioşii care vin la biserică. Şi cum credincioşii noştri sunt lipsiţi de cultură religioasă, duhovnicească, am încercat pe toate căile să-i putem ridica. În sensul acesta, Sfânta Liturghie este centrul vieţii noastre bisericeşti. Atunci, am gândit ca Sfânta Liturghie să o slujim într-o manieră deosebită, în sensul ca să citim cu voce tare chiar şi rugăciunile care, în general, se citesc în taină, tocmai ca miezul Liturghiei să ajungă la urechile şi la inimile credincioşilor.“

▲ Apariţii editoriale de excepţie

La Palatul Patriarhiei a fost a fost lansată ieri noua Ediţie Sinodală a Sfintei Scripturi, cât şi Ediţia jubiliară a Liturghierului.

Părintele Patriarh Daniel a subliniat faptul că, în noua ediţie a Liturghierului, au fost făcute unele mici modificări, ţinându-se cont în special de tradiţia liturgică ortodoxă şi românească, în special, de până acum. „Am încercat să păstrăm tradiţia, fără schimbări mari, dar acolo unde a fost necesar am înlocuit vechiul cuvânt cu altul nou. Sunt unele încercări de îmbunătăţire, dar fără schimbări radicale“, a spus Întâistătătorul bisericii noastre.

În acelaşi context, Arhimandritul Policarp Chiţulescu, consilier patriarhal la Biblioteca Sfântului Sinod a prezentat oficial albumul „Manuscrise din Biblioteca Sfântului Sinod“: „Albumul de faţă este primul din această serie aniversară şi conţine doar o parte din manuscrisele Bibliotecii Sinodale, alese pe criterii istorice, dar şi estetice, pe cel mai frumos şi artistic lucrate. Ele reliefează continuitatea tradiţiei bizantine în Ţările Române, dar şi priceperea monahilor şi a clericilor nu numai în viaţa duhovnicească, ci şi în cultura românească. Episcopiile, mănăstirile şi parohiile au devenit, pe lângă şcoli ale spiritului românesc, şi factori de cultură. Unul dintre manuscrisele care deschid acest album este «Sbornicul lui Gherman» din secolul al XIV-lea, care conţine texte duhovniceşti despre sfinţirea vieţii creştinului. El conţine şi varianta slavonă a vieţii Sfintei Cuvioase Parascheva. Albumul mai conţine manuscrise din Biblioteca noastră care dovedesc preocupări referitoare la marii dascăli şi ostenitori din Biserica Ortodoxă Română, Paisie Velicicovschi, Vasile de la Poiana Mărului sau la traducerile ierodiaconului Grigorie, mai târziu - mitropolit al Ţării Româneşti“, a spus coordonatorul Bibliotecii Sfântului Sinod

În continuare, au fost lansate şi Albumul „Colina Bucuriei“ şi „Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie în viaţa poporului român“. Despre acesta din urmă, părintele consilier patriarhal Florin Şerbănescu a arătat că aceasta „se numeşte Sfânta Scriptură şi Sfânta Liturghie în istoria poporului român şi ne aduce în faţă lumina cărţilor vechi pe care s-au rugat înaintaşii noştri. Catalogul este o oglindă a Expoziţiei pe care am organizat-o cu ajutorul Bibliotecii Sfântului Sinod şi al Eparhiilor care au dorit să ne sprijine în demersul nostru“.

Manifestările desfăşurate ieri s-au încheiat cu vernisarea expoziţiei jubiliare „Biblia şi Liturghia“, din sala „Europa Christiana“ a Palatului Patriarhiei.