În perioada 18-20 octombrie are loc la Iaşi tradiţionala sărbătoare organizată de Centrul Cultural Francez (CCF), „Lire en fête“ (Lectura în sărbătoare), aflată la cea de a 19-a ediţie internaţională şi la cea de a 16-a ediţie la Iaşi. Ediţia din acest an are ca laitmotiv „Un oraş, o operă“, iar invitatul special este François Weyergans, câştigătorul premiului Goncourt în 2005 (cel mai prestigios premiu pentru literatura de limbă franceză). Vor avea loc întâlniri cu scriitori şi traducători, mese rotunde, noaptea librarilor, prezentare de film de scurt metraj, expoziţii de carte veche şi carte poştală, ateliere de traducere literară.
„François Weyergans aduce răspunsul unei proze de inspiraţie autobiografică, iar tinerii autori ieşeni Florin Lăzărescu, Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici vor prezenta cărţile recent traduse în limba franceză“, conform celor precizate de Daniela Cujbă de la CCF.
Atelierele vor fi mediate de Laure Hinckel, traducătoare în limba franceză a prozatorilor ieşeni, iar mesele rotunde vor fi moderate de Emilian Galaicu Păun, Alexandru Călinescu, Liviu Antonesei, George Onofrei.
Muzeul Literaturii Române din Iaşi va prezenta expoziţiile „Memoria Cărţilor – carte franceză de autori români“ şi „Iaşul interbelic în imagini – carte poştală de epocă“. (Oana R.)
.jpg)
