La Biserica „Sf. Nicolae“ - Domnesc din Iaşi a avut loc joi, 18 decembrie a.c., începând cu ora 16:00, un concert special de colinde în limba engleză, susţinut de preoţii şi studenţii care au participat la „Cursul de limba engleză“, ţinut anul acesta de pr. Francis DesMarias, preot ortodox în Eparhia Antiohiană din Franţa, alături de Corul „Mira“ din Iaşi. După fiecare colind, pr. Francis DesMarias a realizat o prezentare a venirii Cuvântului întrupat, aşa cum este scris în Sfânta Scriptură şi în cântări. Manifestarea a început cu o rugăciune şi s-a intitulat „Bucuria Crăciunului“. „S-a început cu o rugăciune din Liturghia veche siriacă şi apoi s-a încheiat tot cu o rugăciune. Au fost lecturate două texte de la Proorocul Isaia, apoi din Evangheliştii Luca şi Matei, unde este prezentat evenimentul Naşterii. Fiecare text din Sfânta Scriptură a fost reflectat în colind, aşa cum a cuprins el în forme mai simple, mai adecvate, mai uşor de asimilat învăţătura, din punct de vedere social, istoric şi, mai ales, religios. A fost mai întâi un eveniment cultural-educativ, pentru că prezenţa mea aici înseamnă să ofer studenţilor posibilitatea de a învăţa mai bine limba engleză, dar în acelaşi timp, este şi un eveniment religios, pentru că vrem să refacem legătura dintre Scriptură şi colind. În ultima vreme, colindul se cântă mai mult ca un eveniment al societăţii de consum. Noi vrem să îl fundamentăm mai mult pe Sfânta Scriptură, aşa cum a fost el în realitate“, a explicat pr. Francis DesMarias. (C.C.)
.jpg)
