În lume

- Misiune cu ajutorul lui Chesterton: La centrul cultural „Pokrovskie vorota“ din Moscova, a avut loc ieri, 31 ianuarie, prezentarea colecţiei de cinci volume, traduse în rusă, a operelor marelui scriitor englez Gilbert Keith Chesterton. Ediţia a fost pregătită la Editura „Amfora“, în perioda 2006-2008 şi cuprinde cele mai cunoscute opere ale scriitorului.

La lansarea cărţii a participat, cu un discurs, şi diaconul Andrei Kuraev.

Diaconul Andrei Kuraev este un cunoscut misionar, renumit pentru călătoriile sale prin toată Rusia, dar şi pentru utilizarea metodelor mai puţin convenţionale de a atrage mai ales tinerii la Biserică. Adeseori, Kuraev apelează la literatură pentru a exemplifica predicile sale foarte vii, dar şi pentru a vorbi pe limba tinerilor studenţi. Chesterton, apologet al moralei şi al comportamentului creştin, este unul dintre preferaţii săi, citându-l ori de câte ori are ocazia. Din păcate, Chesterton este aproape necunoscut în România, mai ales printre oamenii credincioşi.

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) a influenţat literatura şi poezia filosofică şi religioasă a secolului al XX-lea. Domeniile în care a scris au inclus jurnalismul, filosofia, poezia, apologetica creştină, fantasticul şi romanul poliţist. Chesterton este unul dintre puţinii gânditori creştini admiraţi şi citaţi, atât de creştinii liberali, cât şi de cei tradiţionali, dar şi de necreştini. (E.R.)

- Expoziţie cu materiale biblice, la Roma: La Universitatea Pontificală Saleziană din Roma, s-a deschis pe 29 ianuarie 2008 expoziţia cu titlul „Cuvântul tradus împreună. Biblia în iniţiativele creştine comune, de la Conciliul Vatican II până azi“, informează Radio Trinitas. Se pot admira panouri, cărţi vechi şi moderne şi materiale biblice didactice care comentează parcursul Cuvântului lui Dumnezeu de la Conciliul Vatican II până în prezent, dar mai are şi rolul de a-i ajuta pe toţi vizitatorii să înţeleagă valoarea Cuvântului lui Dumnezeu în interiorul vieţii Bisericii. Expoziţia va rămâne deschisă până pe 29 aprilie.