La Biblioteca Academiei Române a avut loc, zilele acestea, lansarea ultimei ediții în limba română a volumului „Cartea neagră a comunismului. Crime, teroare, represiune”, coordonat de istoricul francez
Scriitori români la Festivalul Cărţii din Ungaria
La Festivalul Internaţional al Cărţii de la Budapesta, care se va desfăşura în perioada 23-26 aprilie, prezenţa românească va fi una importantă. Publicului prezent la evenimentul cultural din capitala Ungariei îi vor fi prezentate cărţi româneşti apărute recent în limba maghiară.
Scriitorii invitaţi la această a XXII-a ediţie a festivalului sunt: Daniel Bănulescu, Andrei Dósa, Mariana Gorczyca, Ioana Pârvulescu, Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici, precum şi criticul literar Dan Cristea, în calitate de moderator.
De asemenea, în cadrul programului de evenimente va participa, la invitaţia Institutului Cultural Român din Budapesta, şi scriitorul Matei Vişniec (foto). Dan Lungu va face o prezentare noului său roman “Fetiţa care se juca de-a Dumnezeu”, iar poetul Andrei Dósa îşi va prezenta volumele de poezie. Nici dezbaterile cu miză culturală nu lipsesc: în cadrul Serilor de literatură de la Institutul Cultural Român din Budapesta se va pune în discuţie legătura dintre literatură şi management, fiind prezentate şi două evenimente româneşti care au înglobat fericit cele două dimensiuni necesare pentru a face din carte ceva prizabil de marele public, şi nu doar de elite: Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) şi Turnirul Scriitorilor de la Sighişoara.
Editurile care au contribuit cu cărţi la expoziţia de la standul naţional sunt: Adenium, Grupul Editorial Art, Asers, Cartea Copiilor, Cartea Românească, Casa Radio, Corint, Editura Muzeelor Literare, Didactica, Gama, Hasefer, Humanitas, Humanitas Fiction, Institutul Cultural Român, Litera, Editura Militară, Polirom, Tracus Arte, Univers, Universitatea din Bucureşti, Vivaldi, Vremea. Standul ţării noastre va găzdui şi o expoziţie de design de carte – „Cele mai frumoase cărţi din România, 2014”.
Standul naţional al României va fi situat în Complexul expoziţional Millenaris, la parter, având indicativul B3. Programul complet al evenimentelor de la Budapesta este următorul:
Program
Ora 12:00, standul României, B3
Daniel Bănulescu, lansare de carte: Cine a câştigat Războiul Mondial al Religiilor?/ Ki nyerte meg a vallások világháborúját?, Editura AB-ART (traducere de Balázs Boróka)
Moderator: Dan Cristea
Andrei Dósa, lectură de poezie. Participă: Dénes Krusovszky
Moderator: Dan Cristea
Ora 18:30, Institutul Cultural Român Budapesta*
Literatură şi management. Despre FILIT Iaşi şi Turnirul Scriitorilor de la Sighişoara. Participanţi: Dan Cristea, Daniel Bănulescu, Matei Vişniec, Ioana Pârvulescu, Mariana Gorczyca, Lucian Dan Teodorovici, Dan Lungu, Andrei Dósa, autori şi editori.
* Izsó utca 5, 11 46 Budapest XIV
Sâmbătă, 25 aprilie
Prezentare de autor, Matei Vişniec: «Negustorul de începuturi de roman» (Cartea Românească), «Omul din care a fost extras răul» (Cartea Românească), «Ţara lui Gufi» (Editura Litera - piesă de teatru cu ilustraţii de Andra Bădulescu)
Moderator: Dan Cristea
Ora 12:00, standul României, B3
Lansare de carte: Ioana Pârvulescu, «Viaţa începe vineri»/ «Az élet pénteken kezdődik» (traducere de Koszta Gabriela)
Moderator: Dan Cristea
Ora 17:00, Sala Szabó Magda
Lansare de carte: Mariana Gorczyca, «Az utolsó ütés», Editura Noran Libro Kiadó, 2015 (traducere de Koszta Gabriela)
Duminică, 26 aprilie
Lansare de carte: Lucian Dan Teodorovici, «Matei Brunul»/ «A bábmester börtönévei», Editura Libri, 2015
Moderator: Dan Cristea
Ora 12:00, standul României, B3
Lectură în avanpremieră: Dan Lungu, “Fetiţa care se juca de-a Dumnezeu” (traducere în limba maghiară)
Dan Lungu: Prezentare apariţii din patrimoniul literar românesc – Editura Muzeelor Literare (Muzeul Literaturii Române Iaşi)
Moderator: Dan Cristea (Dan Cârlea)