Acum mai bine de 30 de ani, un părinte drag sufletului meu mi-a schimbat din temelii (unele șubrede, așezate în perioada comunistă) modul de a trăi noaptea de Înviere. Există un „înainte” și un
06 Apr, 2026
Cărtărescu, tradus în 15 limbi
Visul lui Mircea Cărtărescu este să scrie iarăşi „ca la douăzeci şi ceva de ani“ şi să trăiască într-o casă „pe pământ“, unde să poată lucra. „Timp de 25 de ani n-am câştigat absolut nimic din literatură. Abia în ultimii ani lucrurile s-au mai schimbat puţin, nu însă atât de mult încât recentul premiu să nu mă uimească. Valoarea lui mi se pare exorbitantă (25.000 de euro, Premiul Naţional pentru Arte) şi, într-un fel, aproape indecentă. În privinţa câştigurilor din traduceri, trebuie să vă spun că ele nu se ridică nici la o zecime din cât câştig din cărţile mele în România, cine îşi închipuie altfel se înşeală total“, a afirmat Mircea Cărtărescu.
