Astăzi începe Festivalul Poeţilor din Balcani

Între 24 şi 25 septembrie, are loc cea de-a X-a ediţie a Festivalului "Balcanica 2010", organizat de Consiliul Judeţean Brăila, Biblioteca Judeţeană "Panait Istrati" Brăila, Uniunea Scriitorilor din România - Filiala Brăila.

Aşa cum a fost conceput, la eveniment participă şi anul acesta câte o ţară din peninsulă - Serbia, Macedonia, Bulgaria, Albania, Grecia, Muntenegru, Croaţia, Turcia, Bosnia-Herţegovina, Slovenia -, alături de România. Albania este invitata celei de-a X-a ediţii a festivalului.

Printre oaspeţii prezenţi în oraşul lui Panait Istrati îi numim pe poeţii Ermir Nika şi Bardhyl Londo, din Albania, şi Sami Pirraj şi Sali Bashota, din Republica Kosovo. Biblioteca Judeţeană din Brăila va fi gazda festivalului, la care se adaugă şi alte instituţii de cultură din oraş, dar şi poeţi români din cenaclul local. Membrii juriului sunt critici literari români, cunoscători ai poeziei contemporane din România şi din ţările balcanice.

Premii, manifestări, ceremonie

Încă de la început, organizatorii şi-au propus să promoveze pe această cale poezia contemporană din România şi ţările balcanice, să aprofundeze conceptul de balcanism în literatură şi să dezvolte relaţiile de colaborare între poeţii ce ţin de arealul balcanic. La fiecare ediţie, se acordă următoarele premii: Premiul Balcanica pentru poezie românească, Premiul pentru Poezia din literatura ţării partenere, un alt premiu pentru debut, dar şi pentru traducerea în limba română a poeziei din literatura ţării partenere, şi Premiul Bibliotecii Judeţene "Panait Istrati". Programul festivalului cuprinde recitaluri ale oaspeţilor, ale poeţilor români - o amintim aici pe Ileana Mălăncioiu, prelegeri. Participanţii se vor întâlni a doua zi cu membrii Cenaclului literar "Mihail Sebastian", vor vizita câteva obiective culturale din municipiul Brăila. De asemenea, va fi vernisată o expoziţie de documente albaneze ce aparţin scriitorului Marius Dobrescu, membru al Asociaţiei "Liga Albanezilor din România", născut la Brăila, traducătorul lui Ismail Kadare în ţara noastră şi ambasador cultural al celor două ţări, cum l-a numit recent ministrul culturii din Albania. Festivalul se va încheia cu lansarea volumului "Balcanica 4" şi cu ceremonia de decernare a premiilor.