Pe scurt

Eminescu, omagiat la Istanbul

Un „Moment Eminescu“ va fi organizat, cu prilejul zilei de naştere a poetului naţional (l5 ianuarie 1850), de Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir“ - Istanbul, în data de 18 ianuarie, la Biserica românească din Istanbul, ctitorie brâncovenească din 1692. Scriitorul şi traducătorul Ali Avi Narcin va vorbi cu acest prilej despre receptarea lui Eminescu în Turcia şi va împărtăşi din experienţa sa de traducător al scrierilor eminesciene, cuvântul intelectualului turc musulman în biserica românească creştină fiind caracterizat de organizatori drept „semnificativ pentru spiritul de toleranţă religioasă reciprocă, existent în raporturile româno-turce“. O scurtă prezentare a personalităţii şi operei marelui poet va fi făcută de prof. univ. dr. Mihai Maxim, directorul Institutului Cultural Român (ICR) „Dimitrie Cantemir“ - Istanbul. Cei prezenţi la omagierea care va avea loc la sfârşitul Sfintei Liturghii vor primi din partea ICR „Dimitrie Cantemir“ - Istanbul materiale documentare despre Mihai Eminescu.

Program de rezidenţă pentru artiştii români în Londra

Profesioniştii români din diferite discipline umaniste au posibilitatea de a lucra la Londra prin intermediul programului de rezidenţă „Attic Arts“ al Institutului Cultural Român (ICR) din capitala Marii Britanii. Artiştii rezidenţi la ICR Londra trebuie să realizeze un proiect inspirat de contextul cultural local, care va fi ulterior prezentat la sediul Institutului sau în alte spaţii din Marea Britanie. Programul vizează domeniile arte vizuale, curatoriat şi critică de artă, muzeologie/muzeografie, muzică şi muzicologie, jurnalism, traduceri, cercetare şi documentare, arhitectură, urbanism şi design, literatură şi critică literară, dans, artele spectacolului, film şi critica de specialitate, patrimoniu cultural, management cultural, ştiinţe sociale.

Filme româneşti la Praga

Filmele româneşti „Ştefan“, regia Stanca Radu, şi „Mâna lui Paulista“, regia Cristian Mungiu, vor fi proiectate pe 21 şi, respectiv, 28 ianuarie 2009, la Institutul Cultural Român (ICR) de la Praga, în cadrul programului Clubul Cinematografului Românesc Contemporan. Potrivit ICR, Radu Stanca va fi prezent la proiecţie şi va vorbi despre starea actuală a cinematografiei cehe şi a celei româneşti, şi mai ales despre activitatea sa profesională. „Mâna lui Paulista“ (2000) este filmul de absolvire a lui Mungiu, laureatul de la Cannes din 2007, şi aduce în prim-plan problema contaminării lumii în care trăim cu „virusul telenovelei“. În completarea programului de pe 28 ianuarie va fi proiectat şi filmul documentar „Împăcarea cu focile“, realizat în 2008 de regizorul Miloslav Novák, o meditaţie asupra schimbărilor din natura umană, analizate prin prisma atitudinii omului faţă de animale.