„Avocatul desculţ“ din China, premiat şi hărţuit

Publicaţia franceză "Libération" (20 decembrie 2010) face istoria avocatului orb Chen Guangcheng din China, care este hărţuit de către autorităţi pentru denunţarea avorturilor forţate din această ţară. Câştigător, în 2007, al echivalentului asiatic al Premiului Nobel pentru Pace, în semn de recunoaştere a acţiunii sale în apărarea libertăţilor în China, este privat acum, după patru ani de închisoare, de orice contact.

În 2005, el a îndrăznit să dea în judecată autorităţile locale chineze. Locuieşte împreună cu soţia sa, rupt de lume, iar destinul său ciudat aminteşte de cel al laureatului Premiului Nobel pentru Pace Liu Xiaobo şi al soţiei sale, Liu Xia, aflaţi şi ei în arest la domiciliu, de la anunţarea recompensei la Oslo, în 2010.

Pledă în favoarea ţăranilor cu handicap din satul său

Ce crimă a comis Chen Guangcheng pentru a fi tratat astfel de autorităţile chineze? Fiu de ţărani, Chen a rămas orb din copilărie, în urma unei boli insuficient tratate. A studiat la început acupunctura, una dintre puţinele profesii accesibile orbilor în China. Dar, preocupat de starea dezastruoasă a ţăranilor şi, mai mult, a oamenilor cu handicap din zonele rurale, s-a orientat spre drept. Fiind un autodidact, a învăţat elementele de bază ale alfabetului Braille, apoi a studiat singur bazele dreptului. În 1996, a pledat în favoarea ţăranilor invalizi, obligând oficialii din satul său să-i elibereze pe oamenii cu handicap de la plata unor impozite grele, pentru care fuseseră anterior traşi la răspundere. La scurt timp, el a oferit consiliere unui grup de persoane cu handicap din Beijing, care au dat în judecată autoritatea metroului din capitală, deoarece nu aplica principiul transportului gratuit pentru persoanele cu handicap.

Avorturi forţate sau norma "cotelor" la avort

Chen Guangcheng şi-a extins în curând sfera sa de acţiune asupra altor nedreptăţi. Îngrozit de avorturile forţate şi sterilizările impuse de autorităţile care aplică "politica unui singur copil", "avocatul desculţ" a intentat o acţiune în justiţie împotriva autorităţilor oraşului Linyi. Instanţele judecătoreşti, care în China se află sub ordinele Partidului Comunist, au respins cererea lui. Dar documentele şi mărturiile adunate de Chen Guangcheng, cu ajutorul altor avocaţi, sunt uluitoare: aproximativ 7.000 de femei au fost forţate să avorteze timp de câţiva ani în districtul Linyi.

Avorturile forţate sunt efectuate până în luna a opta de către grupuri de funcţionari, organizate ca grupuri de comando, care pot apărea în orice moment din zi sau noapte, în orice familie. Feţii sunt, de obicei, ucişi cu o seringă lungă, prin injectarea unui lichid în uter. Injecţia provoacă naşterea unui copil mort, câteva zile mai târziu. Oficialii locali nu pot fi opriţi în nici un fel, căci ei vor să-şi îndeplinească "cota" la avort, de care depinde promovarea şi salariul lor. Pentru a obliga o femeie care aşteaptă un copil "în afara cotei (unui singur copil)" să iasă din ascunzătoare pentru avort, autorităţile îi pot lua ostatici pe unii membri ai familiei sale şi-i pot tortura, până când femeia renunţă la sarcină.

În 2005, Chen Guangcheng a plecat la Beijing, unde s-a întâlnit cu jurnaliştii de la revista Time, cărora le-a dat detalii despre abuzurile din China. Trei ore după interviu, Chen a fost sechestrat pe o stradă din Beijing de către poliţie, care l-a dus înapoi în satul său, unde a fost pus sub arest la domiciliu.

Oficialităţile chineze, obligate să recunoască politicile crude ale unui singur copil

La Beijing, autorităţile de planificare familială au răspuns pozitiv la mărturiile prezentate pentru prima dată de către Chen, mărturii care au fost transmise de către presa străină. Politica unui singur copil, pusă în aplicare în China din 1979, permite oficial avortul numai "cu consimţământul mamei". Ancheta oficială făcută de autorităţi a confirmat, în mare parte, dezvăluirile avocatului. Oficialităţile locale trebuiau să fie sancţionate, însă partidul a preferat să închidă ochii. Nimic nu trebuia să pericliteze rigoarea politicii oficiale, care creşte de la an la an, potrivit cifrelor, cam 13 milioane de avorturi anual.

Premiul Magsaysay - răsplata pentru "pasiunea pentru justiţie şi aplicarea legii în China"

Mai mulţi avocaţi din Beijing au încercat să-l viziteze, însă au fost bătuţi de către persoane necunoscute la marginea satului Dongshigu. Guangcheng Chen a fost arestat în martie 2006, în mod oficial, şi pus sub arest preventiv, trei luni mai târziu. Un incident minor a fost folosit ca o justificare: a fost acuzat de "perturbare a traficulului" şi "distrugere a proprietăţii". Ceilalţi cinci avocaţi au intenţionat să expună situaţia lui Guangcheng, într-un proces din vara anului 2006, însă patru dintre ei au fost reţinuţi sau bătuţi de atacatori necunoscuţi în ajunul şedinţei. Al cincilea a fost acuzat de "furt de portofel", în ajunul procesului şi a fost eliberat numai după ce Chen Guangcheng a fost condamnat la patru ani şi trei luni de închisoare. Fără martori sau probe, procesul a durat treizeci de minute.

În închisoare, lui Guangcheng i s-au refuzat cărţi în Braille. În 2007, a fost bătut cu cruzime de către alte şase deţinuţi, după ce a încercat să facă apel, după cum i-a spus unul dintre avocaţii săi. El a făcut de mai multe ori greva foamei pentru a protesta împotriva tratamentului inuman pe care l-a suferit. În acelaşi an, Guangcheng a primit din partea guvernului filipinez Premiul Magsaysay, echivalentul asiatic al Premiului Nobel, care i-a recompensat "pasiunea sa irezistibilă pentru justiţie şi aplicarea legii în China". Guvernul a răspuns brutal. Soţia lui Chen, Yuan Weijing, a fost arestată pe aeroportul din Beijing, când se pregătea să zboare la Manila, pentru a primi prestigiosul premiu, în locul soţului ei. A fost pusă imediat sub arest la domiciliu, în Dongshigu.

Izolaţi, probabil, pentru tot restul vieţii

Ca să poată comunica cu lumea de afară, trimitea mesaje de pe telefonul mobil. Autorităţile au închis staţia de telefonie locală, pentru a o împiedica să mai facă acest lucru. Trei ani mai târziu, în septembrie 2010, soţul ei a fost eliberat din închisoare. Despre condiţiile de detenţie ale familiei Chen nu mai circulă decât informaţii sumare. Doar un părinte în vârstă al unuia dintre cei doi soţi are voie, sub escortă, să facă cumpărăturile familiei. Fiului lor, Kerui, i s-a interzis să mai meargă la şcoală, probabil de teamă că acesta va vorbi. Avocatul american Jérôme Cohen s-a plâns recent că "noua formă de pedeapsă este contrară legii" şi constă "în a ţine pe cineva în regim de izolare, probabil pentru tot restul vieţii sale de către angajaţi ai guvernului".