Monica Pillat GENEZA ÎNVIERII La început a fost Cuvântul Ce aștepta încă nespus, Într-o tăcere ca mormântul În care-a fost adus Iisus. Ce-a sfâșiat încremenirea, Făcând din noapte
30 Apr, 2024
Realizarea unui manual electronic costă între 5.000 şi 12.000 de euro
Editorii din ţara noastră arată că nici în anul şcolar următor elevii nu vor avea manuale noi, întrucât la ora actuală nu există o metodologie în acest sens. Pentru trecerea la manualele electronice este necesară o perioadă de cel puţin 4-5 luni pentru digitalizarea conţinutului.
Reprezentantul Uniunii Editorilor din România, Claudiu Istrate, a afirmat, în cadrul dezbaterii „Manuale şi auxiliare în perspectiva clasei digitale“, organizată săptămâna trecută, că există îngrijorarea în rândul editorilor că nici anul viitor nu vor fi scoase manuale noi. „Până la această oră nu este gata metodologia, nu este aprobată, nu se cunoaşte nici calendarul. Ştim că MEN are un program care este susţinut de o strategie a UE. Bani se vor găsi. Este nevoie de pregătirea cadrelor didactice. Legea spune clar că în unităţile de învăţământ de stat şi particulare se utilizează manuale şi auxiliare aprobate de MEN. Nu ne-am opus şi nu ne opunem unui proiect al MEN de a iniţia manuale noi. Am solicitat ca acest lucru să se facă transparent şi cu un timp suficient la dispoziţie. Dacă va fi nevoie, vom ataca în instanţă metodologia“, a afirmat Istrate, care şi-a declarat acordul şi faţă de faptul că nu profesorii trebuie să vândă sau să se implice în activităţi de comercializare a manualelor. În privinţa manualelor electronice, editorii sunt de părere că MEN trebuie să dea „reperele“ şi să creeze o strategie în privinţa acestora, mai ales că manualele electronice „nu se folosesc aproape nicăieri în lume, decât ca proiect-pilot“.
Reprezentanţii editurilor au dorit să afle de la firmele de IT dacă digitalizarea manualelor şcolare ar putea fi realizată în câteva luni, astfel încât să se poată implementa acest sistem de la 1 septembrie 2014. Reprezentanta unei companii care a făcut manuale digitale, dar nu pentru România, a afirmat că pentru digitalizarea unui material sunt necesare câteva luni, fără a putea preciza dacă ar avea capacitatea să digitalizeze toate manualele în acelaşi timp. „Ministerul nu ne spune ce vrea. Ar trebui să ştim ce platforme, ce programe, ce echipamente. Dar probabil că vrea să dea toată comanda unei companii care să facă de toate“, a declarat Boris Zinger, reprezentantul unei edituri.
Un manual de 160 de pagini poate deveni manual electronic în circa patru luni
Potrivit reprezentantului SIVECO, Alexandra Cociunoiu, un manual de 160 de pagini ar putea deveni manual electronic în circa patru luni. „În câteva luni s-ar putea face manuale digitale pe baza unui conţinut existent. În patru luni ar putea fi realizat un manual digital de 160 de pagini. Manualul digital respectă întocmai pe cel tipărit“, a precizat Cociunoiu. În ceea ce priveşte costurile, reprezentantul Read Forward, Paul Balogh, a precizat că realizarea unui manual electronic poate costa între 5.000 şi 12.000 de euro.
Ministrul educaţiei, Remus Pricopie, arăta, în mai, că propunerea MEN este ca „punctul terminus pentru a introduce obligatoriu manuale digitale să rămână 15 septembrie 2014“ şi că ar trebui să existe manuale digitale din anul şcolar 2013 - 2014, chiar dacă acestea vor fi gata în următorul an calendaristic, prin amânarea termenului de depunere a proiectelor. „În anul şcolar 2013-2014 să avem primele manuale digitale, care nu vor fi obligatoriu utilizate la clasă, pe băncile copiilor, dar vor fi în circuit, vor fi în biblioteci, iar profesorii vor putea să se acomodeze cu ele“, a spus Pricopie.
Siveco, cel mai mare furnizor de soluţii educaţionale, a realizat deja primele manuale digitale pentru elevi, respectiv abecedarul, istoria, fizica şi geografia.
„Etapa de cercetare a generat definirea unui model funcţional pentru manualul digital prin care se asigură trecerea de la reproducerea informaţiei la crearea cunoaşterii de către elevi. În baza cercetării fundamentale şi aplicative am structurat conţinutul eBook. Am elaborat deja prototipuri funcţionale, iar evaluarea calitativă făcută în interiorul şcolilor a relevat că profesorii şi elevii sunt pregătiţi să îmbrăţişeze noua tehnologie. Suntem bucuroşi că am reuşit să creăm efectul de imersivitate pe care îl aşteptăm de la un manual digital“, declara, în luna aprilie a acestui an, prof. Radu Jugureanu, directorul departamentului AeL eContent din SIVECO România. Prototipurile de manuale digitale realizate cuprind lecţii însoţite de secvenţe audio, video, animaţii, simulări, activităţi în laboratoare reale sau virtuale, dar şi portofolii în care pot fi salvate toate temele şi încercările elevilor. „Manualul oferă sistemului de învăţământ naţional o viziune inovativă asupra abordării curriculare şi asupra activităţii la clasă şi în afara ei, prin caracterul interactiv al conţinuturilor învăţării şi prin utilizarea tehnologiei touch-screen pe care tableta o pune la dispoziţia elevilor. Mulţi dintre ei sunt deja familiarizaţi cu utilizarea tabletelor şi a smartphone-urilor, astfel că interacţiunea va fi una firească. Avem în vedere crearea unor proiecte prin care aceste manuale să ajungă la elevi“, adăuga Radu Jugureanu. (Oana Nistor)
